Translations
English
STAR TRAIN Lyrics[Perfume「STAR TRAIN」歌詞]
[Verse 1: a~chan]
手探りで夢を見る
何もないただ信じて
空までが遠いほど
片道切符を求めて
[Refrain: All]
Woah-oh, woah, woah, oh
Woah-oh, woah, woah, oh
[Verse 2: KASHIYUKA, with a~chan]
気づいてくれる人がいる
誰も見向きもしなくても
肩を君で笑ってきた
僕らはきっと負けない
[Refrain: All]
Woah-oh, woah, woah, oh
Woah-oh, woah, woah, oh
[Instrumental Build]
[Chorus: All]
I don't want anything, いつだって今が
Woah-oh-oh-oh, 常にスタートライン
Music is everything, 遥かなユニバース
Woah-oh-oh-oh, 走れ star train
[Post-Chorus: NOCCHi]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 3: KASHIYUKA & a~chan, NOCCHi]
線路のない道をゆく
想像を超えて進みたい
歯車のように噛み合う
力は一人じゃ伝わらない
[Refrain: All]
Woah-oh, woah, woah, oh
Woah-oh, woah, woah, oh
[Instrumental Build]
[Chorus: All]
I don't want anything, いつだって今が
Woah-oh-oh-oh, 常にスタートライン
Music is everything, 遥かなユニバース
Woah-oh-oh-oh, 走れ star train
[Bridge: NOCCHi & a~chan]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Woah-oh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Woah-oh)
Ooh, ooh, ooh
[Chorus: All, NOCCHi, a~chan]
I don't want anything, いつだって今が
Woah-oh-oh-oh, 常にスタートライン
Music is everything, 遥かなユニバース
Woah-oh-oh-oh, 走れ star train
I don't want anything (I don't want anything), いつだって今が
Woah-oh-oh-oh (Woah-oh-oh-oh), 常にスタートライン
Music is everything (Music is everything), 遥かなユニバース
Woah-oh-oh-oh (Woah-oh-oh-oh), 走れ star train
[Refrain: All, KASHIYUKA, NOCCHi, a~chan]
Woah-oh, woah, woah, oh (Woah-oh)
Woah-oh, woah, woah, oh (Woah-oh)
Woah-oh, woah, woah, oh (Woah-oh)
Woah-oh, woah, woah, oh