Formada en Chicago en 1988, The Smashing Pumpkins surgió como una de las bandas más influyentes del rock alternativo de la década de 1990. Billy Corgan (voz y guitarra), James Iha (guitarra), D'arcy Wretzky (bajo) y Jimmy Chamberlin (batería) fueron los miembros originales, y juntos crearon un sonido que mezclaba elementos de rock gótico, heavy metal y dream pop.
En 1991, lanzaron su álbum debut, Gish. Aunque no fue un éxito inmediato, estableció a la banda como una fuerza emergente en el rock alternativo. Pero fue su segundo álbum, Siamese Dream (1993), el que los catapultó a la fama. Canciones como "Today" y "Disarm" se convirtieron en éxitos masivos, ayudando a que el álbum vendiera más de cuatro millones de copias en los Estados Unidos.
El lanzamiento en 1995 de Mellon Collie and the Infinite Sadness, un álbum doble, consolidó la reputación de la banda como innovadores musicales. Este trabajo incluyó éxitos como "1979", "Bullet with Butterfly Wings" y "Tonight, Tonight". Ganó múltiples premios y vendió más de diez millones de copias en todo el mundo.
The Love Is Suicide
El Amor Es Suicidio
Reparto de lado las perlas, de una simple vida de necesidad
Come into my life forever Ven en mi vida para siempre
The crumbled cities stand as known Las ciudades se desmoronaron como sabe
Of the sights you have been shown De los lugares de interés que
han demostrado
Of the hurt you call your own De los heridos que llamar a su propia
Love is suicide El amor es suicidio
The empty bodies stand at rest Los órganos están vacíos en reposo
Casualties of their own flesh Víctimas de su propia carne
Afflicted by their dispossession Afectados por el despojo de sus
But no bodies ever knew Pero no siempre sabía órganos
Nobodys
No bodies felt like you Ningún organismo consideró como tú
Nobodys
Love is suicide El amor es suicidio
Now we drive the night, to the ironies of peace Ahora conducir
de noche, a las ironías de la paz
You can't help deny forever Usted no puede negar para siempre
The tragedies reside in you Las tragedias residen en ti
The secret sights hide in you El secreto se esconde en lugares que
The lonely nights divide you in two La solitaria noches dividir en dos
All my blisters now revealed Todos mis ampollas ahora revelado
In the darkness of my dreams En la oscuridad de mis sueños
In the spaces in between us En los espacios entre nosotros
But no bodies ever knew Pero no siempre sabía órganos
Nobodys
No bodies felt like you Ningún organismo consideró como tú
Nobodys
Love is suicide El amor es suicidio