En la soleada California de los años 1960, un grupo de jóvenes músicos decidió capturar la esencia de su entorno en forma de música. The Beach Boys nacieron en 1961 en Hawthorne, un suburbio de Los Ángeles. Los hermanos Brian, Dennis y Carl Wilson, junto con su primo Mike Love y su amigo Al Jardine, formaron la alineación original.
Brian Wilson, el principal arquitecto sonoro del grupo, creció en un ambiente donde la música era un componente central. Su padre, Murry Wilson, un aspirante a compositor, alentó a sus hijos a desarrollar sus talentos musicales desde temprana edad. El resultado fue un sonido innovador que mezclaba armonías vocales complejas con la influencia del rock and roll de la época.
El primer gran éxito de The Beach Boys llegó en 1962 con la canción Surfin' Safari, que se convirtió en un hit en la escena musical californiana. Este éxito fue seguido rápidamente por el álbum Surfin' USA en 1963, cuyo título homónimo se convirtió en un himno del surf rock. Las letras hablaban de la cultura del surf, pero la propuesta musical iba mucho más allá: su magistral uso de armonías vocales y su innovador enfoque en la producción marcaban la diferencia.
Liderados por Brian, quien encontró inspiración en el grupo de estudio de Phil Spector, The Beach Boys lanzaron una serie de éxitos durante los primeros años de la década de los 60. Canciones como Surfer Girl,
Ver BiograFia Completa
Es gibt ein Ort da geh ich hin
There is a place, I go there
Flust're Freud und Leid
Whisper joy and sorrow
Ganz allein, ganz allein
All alone, all alone
Ganz allein
All alone
Schloss und Riegel schliessen aus
Lock and bolt shut out
Furcht und Sorgen hier
Fear and worries here
Ganz allein, ganz allein
All alone, all alone
Ganz allein
All alone
Traeume hier, schmiede Plaene
Dream here, make (smith) plans
Ohne Schlaf zu fleh'n
Without sleep to pray
Durch mein Weinen und mein Seufzen
Through my crying and my sighing
Lachend schau zurueck
Smiling look back
Dunkel ist's, ich bin allein doch
It's dark, I'm alone but
Fuerchte ich mich nicht
I am not afraid
Ganz allein, ganz allein
All alone, All alone
Ganz allein
All alone
Ganz allein
All alone
Allein
Alone
Ganz allein
All alone
Allein
Alone
Ganz allein
All alone
Ganz allein
All alone