[ANDREA] (sung)
WELL, IT'S VERY CLEAR
SHE'S IN LOVE WITH YOU
DANIEL, IF YOU CARE
IF YOU CARE AT ALL, YOU MUST TELL HER...
[TI MOUNE] (spoken)
What is it?
[ANDREA] (sung)
MY DEAR MADEMOISELLE, I HAVE SOMETHING TO SAY
SOMETHING I FEAR WAS LEFT UNSAID...
MANY THANKS FOR ALL YOU'VE GIVEN DANIEL
BUT DO NOT BE MISLED
MY DEAR MADEMOISELLE
YOU DANCE SO VERY WELL...
I PRAY YOU'LL DANCE FOR DANIEL AND FOR ME
WHEN WE ARE WED
[ANDREA] (spoken)
Ti Moune, Daniel and I...
[DANIEL BEAUXHOMME]
Andrea and I have been promised to each other since we were children. This is how things are done, Ti Moune. It's expected.
[TI MOUNE]
Daniel, please...
[DANIEL]
There will always be a place for you here.
[TI MOUNE] (sung)
WE'LL RACE AWAY IN A CAR —
[DANIEL] (spoken)
I can't change who I am or where I'm from.
[TI MOUNE] (sung)
— AS SILVER AS THE MOON...
[DANIEL] (spoken)
I wish it could be so.
[TI MOUNE] (sung)
WE WILL LIVE BESIDE THE SEA
WE'LL HAVE CHILDREN
A GARDEN, AND A TREE...
[DANIEL] (spoken)
I thought you understood. We could never marry.
[TI MOUNE] (sung)
OH, GODS...
OH, GODS...
ARE YOU THERE?
ARE YOU THERE...?