E cumpade aquilino
Aquilino
Cumpade aquilino
Mundo e duedo
Tchuba pa mata sodadi
Tchuba bem traze nobidadi
Mas di nha fidju Juaquin
Nem mantenha
Ê ê ê ê ê ê
Mundo ê duedo
Cima ta fladu fidje ê riqueza di pobri
Nos ê pobri nem no ca podri
Pbreza ca duença
Sel ê duença el ca ta pega
Flado fla bo ca tive sorte na estrangero
Ma flado fla m ta mandabo recado
Bo mãe ca negabo
Cima bo tera sta li ta sperabo
Si lavrador ta spera pa tchuba
Pescador ta spera mare
Nha sperança ta spera
Nha fe ca ta cança
Tchuba ja bem
Ma bo ca bem
Amor di mãe ê tão forti (grandi)
Mas di sodadi m sta ta more
M' cre odja nha fidjo
Nem ke ultimo bes
(Odja nha fidju)
(Si tchuba batebu na bu rosto)
(Ê nhas lagrimas ki ta cai)