Helloween, banda alemana de heavy metal, hizo su debut en 1984 en Hamburgo, Alemania. La formación original incluía a Kai Hansen (guitarrista y vocalista), Michael Weikath (guitarrista), Markus Grosskopf (bajista) e Ingo Schwichtenberg (baterista). La combinación de riffs rápidos, estribillos pegajosos y letras épicas definió desde el principio el sonido que se conocería como power metal.
En 1985, Helloween lanzó su primer EP homónimo, rápidamente seguido por su álbum debut completo Walls of Jericho, un hito que posicionó a la banda en el radar del mundo del metal. Su sonido agresivo pero melódico cautivó a una audiencia cada vez mayor y sentó las bases para su futuro éxito.
Pero fue realmente con el lanzamiento de Keeper of the Seven Keys Part I (1987) y Keeper of the Seven Keys Part II (1988) cuando Helloween alcanzó a un público masivo y consolidó su estatus en el panteón del metal. Con la entrada de Michael Kiske como vocalista, estos álbumes mostraron una evolución hacia un sonido más melódico y maduro. Temas emblemáticos como "Future World", "I Want Out" y "Eagle Fly Free" se convirtieron en himnos para los fans del power metal.
Los años siguientes no fueron fáciles para Helloween. La banda enfrentó disputas internas y desafíos legales que culminaron en la salida de Kai Hansen, quien pronto formaría otra banda icónica, Gamma Ray. A pesar de estos conflictos,
Ver BiograFia Completa
Hallelvja, homines,
Gavdete de domino,
Qvi donat vita omnes, qvod amat nos!
Hallelvja, mi devs,
Tv vivis omnipotens,
Tv es semper benignvs, tv amas nos!
Pater noster in caelis
Totvm orbem terrae regnat
Et vincit diabolvm timorem et omnivm hominvm
O lavdate dominvm!
Praedicate devm
Amate creatorem,
Qvi creavit mvndvm
Oh, lavdate dominvm!
Ecce, et te vvlt Jesvs liberare,
Dvcere per vitam tvvs amicvs, gavde tv!
Amici, dimittite
Mente malam pravamqve!
Anima accipite salvam fidem!
Jesvs Christvs in crvce
De vita decessit dolens
Sed de morte resvrrexit lvx mvndi nova
O lavdate dominvm!
Filivm Jesvm Christvm
Omnivm redemptorem
Et spiritvm sanctvm!
O lavdate dominvm! ...
[English translation:]
Halleluja, homines,
Gaudete de domino,
Qui donat vita omnes, quod amat nos!
Rejoice, men,
About the Lord,
Who gives everyone life, because he loves us!
Halleluja, mi deus,
Tu vivis omnipotens,
Tu es semper, benignus, tu amas nos!
Oh God of mine,
You live all-powerful,
You are always kind, you love us!
Pater noster in caelis
Totum orbem terrae regnat
Et vincit diabolum timorem
Et omnium hominum
Our father in the heavens
Rules the whole world
And defeats wicked fear
Of all men
O laudate dominum!
Praedicate deum
Amate creatorem,
Qui creavit mundum
Oh, laudate dominum!
Oh praise the lord!
Boast of God,
Love the father,
Who created the earth.
Oh praise the lord!
Ecce, et te vult Jesus liberare,
Ducere per vitam tuus amicus, gaude tu!
Look, Jesus also wishes to free you,
Your friend (wishes) to lead (you) through life, praise (him)!
Amici, dimittite
Mente malam pravamque!
Anima accipite salvam fidem!
Friends, break away evil
And wrong from the mind!
Receive sound faith in your heart!
Jesus Christus in cruce
De vita decessit dolens
Sed de morte resurrexit lux mundi nova
Jesus Christ on the cross, sad,
Retired from life
But a new light arose from his death
O laudate dominum!
Filium Jesum Christum
Omnium redemptorem
Et spiritum sanctum!
O laudate dominum! ...
Oh praise the lord!
Jesus Christ, the son,
Savior of all
And a sacred spirit!
Oh praise the lord!