Secondhand Serenade es el proyecto personal del cantante y compositor John Vesely, nacido el 5 de febrero de 1982 en Menlo Park, California. Antes de adentrarse en el mundo de la música como solista, Vesely estuvo involucrado en varias bandas locales, donde cumplió roles como bajista y cantante. Sin embargo, fue durante estos años formativos que descubrió su verdadera pasión: la guitarra acústica, que se convertiría en su principal herramienta de expresión artística.
El nombre "Secondhand Serenade" tiene una historia interesante detrás. Vesely lo escogió para sugerir que sus canciones eran serenatas indirectas a su audiencia. Originalmente, eran dedicadas a su entonces esposa, pero con cada interpretación y grabación, el público recibía una serenata de segunda mano. Esta idea encajaba perfectamente con la forma íntima y emotiva de su música.
En 2007, Secondhand Serenade lanzó su primer álbum, Awake. Grabado de manera independiente, este disco es básicamente un conjunto de canciones acústicas cargadas de emociones crudas y honestas. Temas como “Vulnerable” y “Your Call” se convirtieron rápidamente en favoritos de los fans, mientras que la plataforma MySpace ayudó significativamente en su promoción. El éxito de Awake no pasó desapercibido y llevó a Vesely a firmar con la discográfica Glassnote Records.
El segundo álbum de Secondhand Serenade, A Twist in My Story, lanzado en 2008, catapultó a Vesely
Ver BiograFia Completa
Our Time
Our Time- Secondhand Serenade
TRADUCCIÓN
Un Largo Camino
De anticipadas decisiones
Me dejan fría
Con solo buenas intenciones
Pero eres tú, quien
Lleva lejos mi dolor
Sabes que eres tú, quien
Me mantiene despierta
Eres Tú!
Este es nuestro momento de huir
Es nuestro tiempo, no tenemos que quedarnos aquí
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo
Este es nuestro tiempo, de olvidar el pasado
Es nuestro tiempo, podemos hacer que dure
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo.
Un largo día
Me impide decir lo que quiero decir
Me gustaría poder hacerlo mejor
Pero eres tú, quien.
Sabe exactamente lo que quiero decir
Sabes que eres tú, quien
Ve lo que no puede ser visto
Sabes que eres tú
Eres tú
Este es nuestro momento de huir
Es nuestro tiempo, no tenemos que quedarnos aquí
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo
Este es nuestro tiempo, olvidar el pasado
Es nuestro tiempo, podemos hacer que dure
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo.
Este es el día en que nos damos nuestras propias vidas, lejos
Y no vamos a hacer mas lo que ellos dicen (Oh oh oh)
No caminaremos, pero correremos
Hasta la libertad que hemos ganado
Y sabremos que esta lucha era para… (Oh oh oh)
Este es nuestro momento de huir
Es nuestro tiempo, no tenemos que quedarnos aquí
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo
Este es nuestro tiempo, de olvidar el pasado
Es nuestro tiempo, podemos hacer que dure
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo.
Este es nuestro momento de huir
Es nuestro tiempo, no tenemos que quedarnos aquí
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo
Este es nuestro tiempo, de olvidar el pasado
Es nuestro tiempo, podemos hacer que dure
Porque todas las cosas que nunca supe que quería
Están aquí contigo.