Nightmare es una banda de heavy metal originaria de Grenoble, Francia. Formada en 1979, la agrupación ha dejado una huella imborrable en la escena del metal internacional. Su trayectoria se caracteriza por una mezcla de talento innegable, perseverancia y una constante evolución musical.
El grupo fue fundado por los hermanos Nicolas y Joe Amore junto con Yves Campion y Jean-Marie Boix. Desde sus inicios, Nightmare mostró una inclinación hacia un sonido pesado y oscuro, influenciado por bandas como Iron Maiden y Black Sabbath. Su primer álbum, Waiting for the Twilight, lanzado en 1984, los estableció como una banda prometedora en la escena del metal francés.
El debut discográfico fue bien recibido por la crítica especializada y les permitió ganarse una base de seguidores fieles. Aquellos primeros años fueron cruciales, marcando conciertos y pequeñas giras que ayudaron a consolidar su reputación.
El camino no fue siempre fácil para Nightmare. Durante los años 90, enfrentaron múltiples desafíos, incluyendo cambios en la formación y dificultades contractuales. Después del lanzamiento de su segundo álbum, Power of the Universe, en 1985, la banda se tomó un largo receso que duró casi una década.
Esa pausa resultó ser una etapa de reflexión y renovación. Yves Campion, como miembro fundador y constante fuerte del grupo, trabajó incansablemente para mantener viva la esencia de la banda. Fue en este periodo que comenzó a gestarse el regreso de Nightmare, revitalizado y con nuevos bríos.
En 1999, Nightmare regresó con una formación renovada y un sonido
Ver BiograFia Completa
かすかに感じた
Kasuka ni kanjita
抜けぬえない不安の全長
Nuguenai fuan no zenchou
気づかないそぶりで
Kizukanai soburi de
傷つかないよう笑った
Kizutsukanai you waratta
もう少し呼吸を止めて
Mou sukoshi kokyuu wo tomete
誰にも弱さ見せずに
Dare ni mo yowasa misezu ni
夢はもう長くはないと
Yume wa mou nagaku wa nai to
そう
Sou
再は投げられた
Sai wa nagerareta
熱く嘘で塗られた日々は
Atsuku uso de nurareta hibi wa
壊れ、救えない世界を
Koware, sukuenai sekai wo
まだ今も愛してる
Mada ima mo aishiteru
いつか変われるような気がして
Itsuka kawareru you na kigashite
弱い自分と重ねた
Yowai jibun to kasaneta
青すぎるいつかの空
Aosugiru itsuka no sora
目を背け続けて
Me wo somuke tsuzukete
近づき過ぎた太陽
Chikazuki sugita taiyou
ユーレツを裂くなら
Yuuretsu wo sabaku nara
焼かれるのは
Yakareru no wa
そう
Sou
わかってたこんな未来が
Wakatteta konna mirai ga
遠くは泣いってことなんて
Tooku wa naitte koto nante
わかってたけど
Wakatteta kedo
そんな簡単に自我を殺せずに
Sonna kantan ni jiga wo korosezu ni
熱く嘘で塗られた日々は
Atsuku uso de nurareta hibi wa
壊れ、救えない世界を
Koware, sukuenai sekai wo
まだ今も愛してる
Mada ima mo aishiteru
いつか変われるような気がして
Itsuka kawareru you na kigashite
弱い自分と重ねた
Yowai jibun to kasaneta
青すぎるいつかの空
Aosugiru itsuka no sora
赤く染まる退屈な街
Akaku somaru taikutsu na machi
冷たい風が頬を叩くように
Tsumetai kaze ga hoo wo tataku you ni
'今'を否定する
'ima' wo hiteisuru
巡り巡って気づけばそこは
Meguri megutte kizukeba soko wa
輝く星さえ見えない
Kagayaku hoshisae mienai
永遠の闇
Towa no yami
熱く嘘で塗られた日々は
Atsuku uso de nurareta hibi wa
壊れ、救えない世界を
Koware, sukuenai sekai wo
まだ今も愛してる
Mada ima mo aishiteru
すがるように崩れて叫んだ僕は
Sugaru you ni kuzurete sakenda boku wa
'哀れ'と嘆き、笑っていた
'aware' to nageki, waratteita
風と太陽
Kaze to taiyou