Video de: Cennetin Isigi Cehennem Atesi Lyrics Alan Menken » Soundtracks Fox.MusicaDe.Win

Alan Menken - Cennetin Isigi Cehennem Atesi Lyrics

Cennetin Işığı - Cehennem Ateşi Lyrics[KISIM I: Cennetin Işığı]

[QUASIMODO]
Ömrümce seyrettim mutlu aşıkları
Dolaşırlarken el ele
Gıpta ettim ben hep onlara
Onlar gibi olmak istedim

Onlar gibi olmam mümkün değil asla
Ne kadar da çok istesem de
Benden korkup kaçar insanlar
Çirkinliğim engel bana

Birdenbire bütün dünyam altüst oldu
Bir kız öptü beni hiç korkmadan
Belki odur beni kurtaracak olan
Düştüğüm bu karanlıktan
Kimse bilmez sevincimi
Uçuyorum mutluluktan

[KISIM I: Cehennem Ateşi]

[KORO]
Confiteor Deo omnipotenti
Beatae Mariae semper Virgini
Beato Michaeli Archangelo
Sanctis Apostolis, omnibus Sanctis

[FROLLO (KORO)]
Bu fani dünyada şerefimle yaşadım bеn
Örnek oldum tüm insanlara (Et tibi, Pater)
Savaştım Şeytan'la, karşı koydum ömrümcе ben
Pislik saçan iğrenç soysuzlara (Quia peccavi nimis)
Görünce karşımda Esmeralda'yı birden
Altüst oldu tüm dünyam, neden? (Cogitatione)
Baktıkça çıldırdım, içim yandı bu tutkuyla
Benim olmalıydı o mutlaka (Verbo et opere)

[FROLLO]
Yandıkça aşkıyla
Kendimde değilim
Bu yüzden her şeyden
Vazgeçebilirim
This fire in my skin
This burning desire
Is turning me to sin

[FROLLO (KORO)]
Ben suçsuzum (Mea culpa), ben günahsızım (Mea culpa)
O kız şeytan ruhlu, her şey onun suçu (Mea maxima culpa)
Ben masumum (Mea culpa), yaktı beni (Mea culpa)
Benim olmasa da o da böyle yanmalı (Mea maxima culpa)
Korkunç bir lanet bu, Tanrı'm beni bu lanetten
Melek yüzlü bu şeytandan koru
Ölsün Esmeralda, yansın sonsuz cehennemde
Yar olursa benden başkasına

[MUHAFIZ, konuşma]
Efendim, Çingene kız kaçmış

[FROLLO, konuşma]
Ne?

[MUHAFIZ, konuşma]
Hiçbir yerde yok, bulamadık

[FROLLO, konuşma]
Nasıl başardı? Her neyse, defol salak. Bulacağım onu, bütün Paris'i yakmam gerekse de bulacağım

[FROLLO]
Cehennem, alevler
Sıra şimdi senin
Beni seç ya da yan
Benim ol ya da öl

[FROLLO (KORO)]
(Kyrie eleison) Koru onu Tanrı'm
(Kyrie eleison) Merhamet et Tanrı'm
(Kyrie eleison) Ya benimle kal sen
Ya da yan

[KORO]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah