En el vibrante universo del rock japonés, destaca un nombre que ha dejado una huella imborrable: SID. Este grupo, fundado en 2003, es el resultado de la unión de talentos únicos que comparten una pasión por la música y una visión artística distintiva. SID se compone de cuatro miembros: Mao (vocalista), Shinji (guitarrista), Aki (bajista) y Yuuya (baterista). Su debut no solo marcó el comienzo de una nueva era en sus vidas, sino también en el mundo del J-Rock.
Mao, cuyo nombre real es Hideto Murata, nació el 23 de octubre de 1977. Con una voz que puede evocar una profundidad emocional impresionante, Mao es el corazón del grupo. Su capacidad para conectar con el público a través de sus letras ha sido un componente vital del éxito de SID.
Shinji, cuyo nombre real es Shinji Ninomiya, trajo una destreza instrumental sin igual al grupo. Nacido el 8 de febrero de 1979, su estilo único y sus solos de guitarra llenos de emoción rápidamente lo hicieron destacar en la escena musical.
Aki (nombre real: Akihito Ooki), nacido el 3 de febrero de 1981, añadió una dimensión rítmica esencial al grupo. Su pasión por la música y su talento natural para el bajo han sido vitales para el sonido distintivo de SID.
Yuuya (nombre real: Yuya Yanagi), nacido el 9 de diciembre de 1979,
Ver BiograFia Completa
Chiisana Shiawase
Una Pequeña Felicidad~~
En la plataforma de la tercera via,
Sombras distantes nos pertenecen a ti y a mi
A ti , diciendo adiós, con una falsa sonrisa, la la~ adiós.
El ventilador eléctrico, en la oficina del jefe de la estación,
Suena mientras inútilmente mueve su cabeza
Muy envidioso de eso e incapaz de mover mi cabeza, soy un tonto,
No es asi?
Porque tienes un lugar al cual regresar,
Seguramente lo olvidaras,
Cuando hayas llegado a la siguiente estación.
La forma culpable de amar, una mala persona que se quito
su anillo
En un departamento fuertemente iluminado por el sol
poniente, retoza,
Hasta que nos cansamos de eso.
Incluso aunque todo aquello fue suficiente, con la garganta
Un poco celosa
Derramo una fina codicia “Puedo ser tu numero uno?”.
Las respuestas que empezaba a comprender, y que comprendi,
La sonrisa escondida también en un traje de negocios , todo.
Una pequeña felicidad, mientras la persiguen,
Una pequeña felicidad, estaba perdiéndola de vista.
En la plataforma de la primera via, mi larga sombra cae
ligeramente,
Habiendo dicho adiós, ya no existe, por aquella falsa
sonrisa, la la ~~
Adiós.