Video de: Nie Mowil Nikt No One Said Lyrics Agata Grinholc » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Agata Grinholc - Nie Mowil Nikt No One Said Lyrics

Nie Mówił Nikt! - No one said! Lyrics[PL]

Ktoś dawno powiedział mi
Że “kiedyś” ma dwa znaczenia
Lecz mała wciąż byłam i rozum mój też
Tonęłam beztrosko w marzeniach

Te małe wspomnienia w mej głowie wciąż tkwią
Co będzie, gdy tam zostaniemy?
Wciąż wracam i wracam do kłamliwych chwil
Bo prawdy nie mówił mi nikt…

Nie mówił nikt, że radość jest wieczna
Że dorosłość będzie bezpieczna
Nie wspomniał nikt o miłości dziecka
Którym dawno przestałam być

Tam gdzie sięga moja pamięć
Chce znaleźć coś, lecz tam zamieć
Ta mała dziewczynka zgubiona jest wciąż
Czy komuś zaufa i znajdzie swój dom?

Silna rozmowy potrzeba
Samotność mi wciąż doskwiera
Lecz ludzie to ludzie i pełni są kłamstw
Nikt nie uleczy twych ran…

Nie mówił nikt, że radość jest wieczna
Że dorosłość będzie bezpieczna
Nie wspomniał nikt o miłości dziecka
Którym dawno przestałam być


[ENG]

Someone told me long time ago
That “one day” had two meanings
But I was still small and so was my mind
I was drowning carelessly in dreams

Those little memories still stick in my head
What will happen if we stay there?
I go back and I go back to the lying moments
Because no one told me the truth…

No one said! that joy is eternal
That adulthood will be safe
No one mentioned the love of a child
Which I stopped being a long time ago

Where my memory reaches
I want to find something, but it's blank
This little girl is still lost
Will she trust anyone and find her home?

A strong need for conversation
Loneliness still bothers me
But people are people and they are full of lies
No one will heal your wounds…

No one said that joy is eternal
That adulthood will be safe
No one mentioned the love of a child
Which I stopped being a long time ago