Prawdziwe ja - My True Self Lyrics[PL]
Czym może być strach w obliczu prawdziwego zła?
Czymże jest złość, gdy wielka ilość strat?
I czym zguba jest przy wszystkich problemach?
Straciłam siebie już, gdzie moja prawdziwe ja?
I biegnę gdzieś tam, gdzie lepszy jest świat
Gdzie może być czas
Na złagodzenie spraw
I może myślisz - tak
Tam przepiękny jest kwiat
Pełny miłości barw
Lecz kontrastów żadnych brak…
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
Gdzie szczęścia jest smak?
Kto powie jak go znaleźć mam?
Podróży czas, a licznik kroków zgasł
Na skutek burzy jest nie spodziewany gniew
Zgubiłam siebie już, gdzie moje prawdziwe ja?
I biegnę gdziеś tam, gdzie lepszy jest świat
Gdziе może być czas
Na złagodzenie spraw
I może myślisz - tak
Tam przepiękny jest kwiat
Pełny miłości barw
Lecz kontrastów żadnych brak…
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
Rękoma sięgam dna
A dotknąć wciąż chcę gwiazd
Teraz start, teraz trwasz
To już czas, w końcu pokaż światu
Swoje prawdziwe ja!
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
Za co mogę być wdzięczna
I komu mam dziękować?
Upadków góra i wzlotów ocean
A po środku stoję ja…
[ENG]
What can fear be in the face of true evil?
What is anger when there is a great amount of loss?
And what is loss in the face of all problems?
I’ve already lost myself, where is my true self?
And I run somewhere
Where world is better
Where there might be time
To ease things
And maybe you think - yes
There is a beautiful flower
Full of loving colors
But with no contrasts...
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...
Where is the taste of happiness?
Who will tell me how to find it?
Travelling time, but the step counter has gone out
As a result of the storm, there is unexpected anger
I have already lost myself, where is my true self?
And I run somewhere
Where world is better
Where there might be time
To ease things
And maybe you think - yes
There is a beautiful flower
Full of loving colors
But with no contrasts...
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...
My hands reach the bottom
And I still want to touch the stars
Now you start, now you last
It's the time, finally show the world
Your true self!
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...
What can I be grateful for
And who should I thank to?
A mountain of downs and an ocean of ups
And there’s me in the middle...