W Środku Nocy - In the Middle of Night Lyrics[PL]
Zasypiasz, gdy budzi się zmrok
Nie mogąc odrzucić myśli swych w kąt
Wspomnienia, które w głowie wciąż tkwią
Nie mogą odejść stąd
I w środku nocy budzisz się
W głowie bałagan, a na dworze deszcz
Krople spadają, dołując Cię
Te myśli nigdy nie opuszczą mnie
Nie czekaj, aż mrok porwie Cię
Umyka cały twój świat gdzieś we śnie
Kolory, te które znasz
W sekundę stracą swój blask!
I w środku nocy budzisz się
W głowie bałagan, a na dworze deszcz
Krople spadają, dołując Cię
Te myśli nigdy nie opuszczą mnie
Zamkniesz oczy raz i powrócisz za dnia
Długa podróż ta, na końcu lepszy świat
Zniknie cały strach, tak jak tygrys, co gna
A ciepły słońca blask pokaże drogę w dal…
I w środku nocy budzisz się
W głowie bałagan, a na dworze deszcz
Krople spadają, dołując Cię
Te myśli nigdy nie opuszczą mnie
[ENG]
You fall asleep when thе dusk wakes up
Unable to throw your thoughts away
Memoriеs that are still stuck in your head
Can't leave here
And in the middle of the night you wake up
A mess in your head, and outside it's raining
Drops are falling, bringing you down
These thoughts will never leave me
Don't wait for the darkness to take you away
Your whole world is slipping away somewhere in your sleep
The colors, the ones you know
They'll lose their shine in a second!
And in the middle of the night you wake up
A mess in your head, and rain outside
Drops are falling, bringing you down
These thoughts will never leave me
You close your eyes once and return during the day
This is a long journey, at the end waits better world
All fear will disappear, like a tiger that runs
And the warm glow of the sun will show the way...
And in the middle of the night you wake up
A mess in your head, and rain outside
Drops are falling, bringing you down
These thoughts will never leave me