Francisco Buarque de Hollanda, conocido artísticamente como Chico Buarque, nació el 19 de junio de 1944 en Río de Janeiro, Brasil. Hijo del famoso historiador Sérgio Buarque de Holanda y de Maria Amélia Cesário Alvim, Chico creció en un ambiente intelectual y artístico privilegiado. De joven, mostró un profundo interés por la música y la literatura, influenciado por la rica tradición cultural de su país y por las conversaciones que se daban en su hogar.
Su carrera musical comenzó a tomar forma en la década de 1960, cuando todavía era estudiante de arquitectura en la Universidad de São Paulo. Su primer éxito llegó con la canción "A Banda" en 1966, que ganó el Festival de Música Popular Brasileña de la TV Record. La melodía fresca y la lírica poética de la canción le valieron una rápida popularidad y estableció a Chico Buarque como una figura prometedora en la escena musical brasileña.
Durante los años 60 y 70, Brasil vivía bajo una dictadura militar. En este contexto, Chico Buarque se convirtió en una figura crucial de resistencia cultural. Sus letras a menudo presentaban una crítica velada al régimen autoritario, lleno de metáforas y juegos de palabras para eludir la censura. Canciones como "Apesar de Você" y "Cálice" se convirtieron en himnos clandestinos de la oposición política.
En 1969, debido a la creciente presión y amenazas del gobierno militar, Chico Buarque se autoexilió en Italia. Aunque este periodo fue
Ver BiograFia Completa
Ed ora dico sul serio
Non vorrei cantare più
La canzone da niente
Che si canticchia
Distrattamente
Prendo a calci la poesia
Prendo a pugni l'armonia
E dico soltanto: no
Corro fino a che c'è strada
Quando passerà la banda
La finestra chiuderò
Ed ora dico sul serio
Non vorrei cantare più
La canzone di ieri
Tutta sorriso, scacciapensieri
Tu che stai ad ascoltare
Vuoi sapere cosa accade
Nel giardino a casa mia?
Il sempre-verde è appassito
Il primo amore ha tradito
Il non-ti-scordar-di-me
Ed ora dico sul serio
Non vorrei cantare più
Io vorrei rinunciare
A fare e rifare
La ninna-nanna
Io vorrei fare silenzio
Un silenzio tanto fondo
Che il vicino picchierà
Venga il vigile il dottore
Venga il prete col portiere
A pregarmi di cantare
Ed ora dico sul serio
Non vorrei dire di più
Dico sul serio