Translations
Romanization
白は斯く語りき (Shiro wa Kaku Katariki) Lyrics[蛸背「白は斯く語りき (ft.音街ウナ)」歌詞]
地球に月が惹かれるように、
あなたの命は代えられない
こんな意地悪な世界で、
あなたは純に生きていたのに
誰もあなたの事を知らない
もう知ることができない
こんな悲しいことが正しいなら、
あなたであれば良かった
あなたの名は穢され、
人生は踏み躙られていた
こんな真実ならいっそ、
どれだけ愚かだとしても、
本能だけは捨てられないのです
信じ合うより他はない
見抜かれ撃ち抜かれるのでしょうね?
手袋で覆ってしまって
夕闇に溶けてしまって
吊られなくてよかったと、
嬉しそうに笑うのでしょう
能面で覆ってしまって、
モノとクロの指笛が、
途切れなくてよかったと、
…笑う
あなたよ轟け!地球に轟け!
潔白の姿を映した鏡
月を守るべき場所へ帰し、
命よ正しきヒトへ還れ
心は生きていた 確かに生きていた
枯れたリンドウの花が解れて、
名もなき骸に積もり始め、
鏡は破れて風に消えた
生きていたなら…