El Rey León no es solo un grupo musical, sino una fenómeno en la industria del entretenimiento. Originado como una adaptación teatral de la película animada homónima de Disney, este proyecto cobró vida por primera vez el 8 de julio de 1997 en Nueva York. La increíble combinación de canciones, emocionantes coreografías y la grandiosa dirección de Julie Taymor hizo que El Rey León pronto se convirtiera en uno de los espectáculos más aclamados de Broadway.
Julie Taymor fue la directora y diseñadora de máscaras y títeres. Su enfoque innovador y su habilidad para fusionar elementos teatrales tradicionales con técnicas modernas proporcionaron una experiencia visual extraordinaria, simbología y narración complejas.
El legado de Elton John y Tim Rice en El Rey León también es indiscutible. Elton proporcionó la melodía, mientras que Tim Rice aportó las letras. Juntos crearon canciones que se han convertido en inmortales, como "Circle of Life", "Can You Feel the Love Tonight" y "Hakuna Matata".
El Rey León en Broadway fue solo el comienzo. Muy pronto, el espectáculo se presentó en Londres, Hamburgo, Tokio, Sídney y muchas otras ciudades del mundo. Cada versión se adaptó a la cultura local, pero siempre manteniendo intacta la esencia de la producción original.
Zazù
Zazù:
Nadie sabra lo que vivì,
Ndie sabra que sufro.
Skar:
Oh! zazù aligera un poco...
Canta algo que sea mas ritmico.
Zazù:
Que pequeño el mundo es....
Skar:
Oh! no, todo menos eso.
Zazù:
Tengo un monton de ricos cocos tiliri,
Ahi estan en fila miralos,
Grandes, chicos, tan enanos como ves...
Hay! no tenia que hacer esto con mufasa..
Skar:
Que!, que has dicho!.
Zazù:
aaa nada.
Skar:
¡No vuelvas a decir ese nombre en mi presencia,
Yo soy el rey!.
Zazù:
Si señor he digo alteza,
Solo queria puntualizar las diferencias
En su real desempeño.
Bansai:
Oye jefe!.
Skar:
que quieres esta vez.
Bansai:
Tenemos una queja...
Shensi:
Yo me encargo de esto,
Skar no hay comida, no hay agua..
Bansai:
Si es la hora de cenar, y no tenemos un taquito.
Skar:
Ya saben que es obligacion de las leonas
buscar la comida.
Bansai:
Y no traen nada.
Skar.
A.. comanse a zazù.
Zazù:
Oh! no les agradaria, mi carne es dura, y sin sabor.
Skar:
Zazù no seas ridiculo solo necesitas algo de ajo.
Bansai:
Yo crei que sufriamos con mufasa.
Skar:
que dijiste?!
Bansai:
Dije que con mostaza.
Skar:
Bien, ahora largense de aqui.