[Letra de "My Chemical Romance - Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na) (Traducción al Español)]
[Intro: Dr. Death Defying]
El futuro está blindado, ¡eh!
Las secuelas son secundarias
Es hora de hacerlo ahora y hacerlo en grande
¡Killjoys, hagan ruido!
Na, na na, na, na na na
Na na na, na na na
Na, na na, na, na na na
Na na na, na na na
Na, na na, na, na na
Na, na na na, na na
Na, na na na na
[Estrofa 1]
Drogas, dame drogas
Dame drogas, no las necesito
Pero venderé lo que tengas
Haré dinero y lo guardaré
Ocho patas a la pared
Acelera (Mátalos a todos)
Y nos arrastramos, y nos arrastramos, y nos arrastramos
Serás mi detonador
[Estrofa 2]
Amor, dame amor
Dame amor, no lo necesito
Pero tomaré lo que quiera de tu corazón
Y lo guardaré en una bolsa (En una caja)
Pondré una “X” en el suelo
Dame más, dame más, dame más
Cálla y canta conmigo
[Estribillo]
(Na, na na na, na na na)
Desde la seguridad del centro comercial
(Na, na na na, na na na)
Hasta cada enemigo
(Na, na na na, na na na)
Estamos en tu propiedad
De pie en formación de "V"
(Na, na na na, na na na)
Vamos a reventar una arteria
(Na, na na na, na na na)
Comer cirugía plástica
(Na, na na na, na na na)
Guarda todas tus disculpas
Danos más detonación
(¡Más, dame más, dame más!)
[Estrofa 3]
"Oh, déjame hablarte del hombre triste"
Cállate y déjame ver tus manos de jazz
¿Recuerdas cuando eras un loco?
Pensabas que eras Batman
¿Y llegabas a las fiestas con una lata de gasolina?
¡Bésame, animal!
[Estribillo]
(Na, na na na, na na na)
Tú diriges la empresa
(Na, na na na, na na na)
Coges como un Kennedy
(Na, na na na, na na na)
Creo que preferimos
Quemar tu información
(Na, na na na, na na na)
Vamos a reventar una arteria
(Na, na na na, na na na)
Comer cirugía plástica
(Na, na na na, na na na)
Guarda todas tus disculpas
Danos más detonación
[Puente]
Y aquí mismo, ahora mismo
En Battery City
Los niños pequeños levantan sus sucias palmas abiertas
Como pequeñas dagas hacia el cielo
Y todas las cárceles juveniles
Y las ratas de Ritalin
Le preguntan a los ángeles hechos de neón y maldita basura
"Gritan, ¿qué nos salvará?"
Y el cielo se abre
[Puente 2]
Todos quieren cambiar el mundo
Todos quieren cambiar el mundo
Pero nadie, nadie quiere morir
Quieren intentarlo, quieren intentarlo, quieren intentarlo
Quieren intentarlo, quieren intentarlo ahora
Seré su detonador
[Solo de Guitarra]
(Na, na na na, na na na, na na na na)
[Estribillo]
(Na, na na na, na na na)
No me disculpo
(Na, na na na, na na na)
Es la muerte o victoria
(Na, na na na, na na na)
Bajo mi autoridad
Crash and burn, jóvenes y cargados
(Na, na na na, na na na)
Cayendo como una bala
(Na, na na na, na na na)
Vestidos de bellos durmientes
(Na, na na na, na na na)
Preferiría ir al infierno
[Outro]
Que estar en el purgatorio
Corten mi cabello, amordázenme y abúrranme
Jalen el seguro, hagan que este mundo explote