[Letra de "Olivia Rodrigo - scared of my guitar (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Perfecto, fácil, tan bueno para mí
Entonces, ¿por qué hay un hueco en mi estómago con tu forma?
Me distraigo, digo que es algo más
Tal vez solo estoy abrumada, tal vez estoy confundida
[Pre-Coro]
Apenas duermo cuando duermes a mi lado
Pero sigo pensando que encontraré una cura
Digo que estoy bien, te lo digo todo el tiempo
Nunca me he sentido tan feliz y segura
[Coro]
Pero le tengo miedo a mi guitarra
Porque corta directo al corazón
Sí, me conoce demasiado biеn, así que no tengo excusa
No puеdo mentirle de la misma manera que te miento a ti
Le tengo miedo a mi guitarra
Si la toco, pensaré demasiado
Una vez que dejas entrar el pensamiento, ya está hecho
Así que me acuesto en tus brazos y finjo que es amor
[Verso 2]
Si fuera valiente y noble como tú
Tendría el coraje de dejar de engañarte
Pero no soy tan decente como tú
Prefiero estar atada a alguien, incluso si está equivocado
[Pre-Coro]
Pongo excusas, mis amigos saben que la verdad es que
No estoy tan bien como digo
Digo que estoy bien, se lo digo todo el tiempo
Mientras ven cómo la luz se desvanece
[Coro]
Sí, le tengo miedo a mi guitarra
Porque corta directo al corazón
Sí, me conoce demasiado bien, así que no tengo excusa
No puedo mentirle de la misma manera que te miento a ti
Le tengo miedo a mi guitarra
Si la toco, pensaré demasiado
Una vez que dejas entrar el pensamiento, ya está hecho
Así que me acuesto en tus brazos y finjo que es amor
Sí, me acuesto en tus brazos y finjo que es
[Puente]
Amor
Finjo que es amor
Finjo que es amor
Finjo que es amor, amor
[Pre-Coro]
Porque, ¿y si nunca encuentro algo mejor?
La duda siempre se cuela en mi mente
Así que nos quedaremos juntos porque ¿cómo podría
Cambiar algo bueno por lo que es correcto?
[Coro]
Oh, le tengo tanto miedo a mi guitarra
Porque corta directo al corazón
Me conoce demasiado bien, así que no tengo excusa
No puedo mentirle de la misma manera que te miento a ti
Le tengo miedo a mi guitarra
Cuando la toco es cuando pienso demasiado
Dejo entrar el pensamiento y ya está hecho
Pero me acuesto en tus brazos y finjo que es amor
Sí, me acuesto en tus brazos y finjo que es suficiente