Escucha música Hololive Gamers We Are Gamers English Translation de Genius English Translations 2025 en línea | Musica Lyrics

Genius English Translations - Hololive Gamers We Are Gamers English Translation Lyrics

[Intro: All]
"hololive GAMERS"

[Refrain: All]
(G-A-M-E-R-S)
We are gamers
(G-A-M-E-R-S)
We are gamers

[Verse 1: Fubuki]
(Fubuki)
Appearing foxily is the fox
With shiny, white hair and furry ears, it's Shirakami Fubuki
No point scurrying away
Join team Sukon-bu, that's the way!
Hi friends (Yeah), hi friends (Yeah)
At any time and place, gimme corn tea to placate
I'm not AI, I'm your master MC
Don't harp on 'bout love, it's golden carp I'm all about

[Verse 2: Mio]
(Mio)
It's me, me, me, Ookami Mio
Black hair and ears of floof, I'm a wolf (Mio-n!)
I'll stick a fork in your jokes and call 'em done, like a mama
But if you get me laughing, I'll be guffawing forever
Am I actually a ditz in disguise?!
My tiny steps make the tap sounds
As I tarot read the future abound
No horror games for me, too awful they sound!
[Chorus: All]
Together, the four of us are the GAMERS ultimate
Join us and hit the B dash
Up our levels aiming to clear
What will we play today?
Solving the equation to your heart as well
We make the choices, run the simulation
First-timers, old-timers, let's all play
Games are the best, won't you say?

[Refrain: All]
(G-A-M-E-R-S)
We are gamers
(G-A-M-E-R-S)

[Verse 3: Okayu]
(Okayu)
Let's go, om-nom, Nekomata Okayu
Onigiri, rice balls, here you go
I'm a whimsical cat, I follow the lights
Aw, sucks to hear, why don't you just pick me?
Slowly and steadily, my rhythm picks up
I'm your ally, always propping you up
Plans for the day are certified efficiency OK
Each day, every day, come away with me
[Verse 4: Korone]
(Korone)
'Ello, gimme da fingers, woof
Kneading bread all day, it's Inugami Korone
Breed: Cavalier King Charles Spaniel
I'm friendly but needy
Accent all ove' tha place
Put them ones up, it's a livestreaming show
Godcha, mazzense, feel free to backseat
My favorite retro games, I love to complete

[Chorus: All]
Together, the four of us are the GAMERS ultimate
Chekov's Gun? We pick it up, it's one and done
We up our aim and boom headshot
What will we play today?
Healing the wounds in your heart as well
How exciting is this dungeon
This ain't endurance, we just can't stop
'Cause we love games so much, so much

[Interlude: Fubuki]
"Ready or not
Here's a bonus mission
Make your response big and loud
And aim to hit a new high score" (Are you ready?)
[Bridge: Fubuki, Mio, Okayu, Korone, (All)]
Say Kon-Kon! (Kon-Kon!)
Say Mion-Mion! (Mion-Mion!)
Say Om-Nom! (Om-Nom!)
Say Finger-Finger! (Finger-Finger!)
Say Kon-Kon! (Kon-Kon!)
Say Mion-Mion! (Mion-Mion!)
Say Om-Nom! (Om-Nom!)
Say Finger-Finger! (Finger-Finger!)

[Interlude: All]
(Perfect)
"Ooh!"

[Chorus: Fubuki, Mio, Okayu, (Korone), All]
Together, the four of us are the GAMERS ultimate
Even if things go sound, we continue
(No giving up until we clear the final stage)
Let's go see the ending
Solving the equation to your heart as well
We make the choices, run the simulation
First-timers, old-timers, let's all play
Games are the best, won't you say?

[Refrain: All]
(G-A-M-E-R-S)
We are gamers
(G-A-M-E-R-S)
We are gamers

[Outro: Fubuki]
And the world lived happily ever after