Escucha música Seventeen Monday To Saturday Hiphop Team Ver English Translation de Genius English Translations 2025 en línea | Musica Lyrics

Genius English Translations - Seventeen Monday To Saturday Hiphop Team Ver English Translation Lyrics

[Verse 1: Vernon]
Monday
I have to start running again today
It's different from before
The destination is clear
I jump over everything like hurdles
I finish this year to the end with you
And when the new year's sun rises
I want to greet it with us in embrace
But first, let's focus on this week
Without letting it go easily
Each week I get tested
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday
I earnestly wait for the one thing and calm myself
I'm hungry for that Sunday candy
But there's a whole week left

[Verse 2: S.Coups]
There's no movement in the sun
But the day of the week has changed
I closed my eyes
But my room is too bright for me to fall sleep
I don't need an alarm
The moment I wash and lay down
I have to get up and get ready to go out
For 6 days, I throw on a hoodie
In my clockwork life, there's one day, Sunday
You're here and a light shines upon me
I get a happy phone call and start the morning
I hope the sun goes down quickly
And I hope the moon doesn't rise
[Pre-Chorus: Vernon]
Hold on girl (Ayy), I want to see you every day for a week
Hold on girl (Wait a minute), you fill me up all the way
Hold on girl (Woah), even if it's for one day
Monday to Saturday when you're not there
It's hurray after that

[Chorus: S.COUPS, Wonwoo, Mingyu]
Hurray, hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, hurray, yeah
When Sunday comes around (Yaho)
Hurray, hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, hurray, yeah
I’m running to you now

[Verse 3: Wonwoo]
Uh, look at my style
I've been waiting for this day
All the times that are running towards Sunday
Are so slow like turtles
I feel like I'm Gyunwoo
When is the Ojak Bridge rising
When Sunday comes around
I run to see my Jingnyuh
But Sunday is short and the sun sets early
I don't want this time to pass by so easily
I look to the stars and pray and pray
I wish that each minute goes slowly like a year
Monday to Saturday
I think to myself, I wish those days are deleted
And imagine if every day was a Sunday
[Verse 4: Mingyu]
A warm Monday morning
Like I haven't woken up
From dreams of yesterday
I remember those moments
I forget them again
And have to go work
That's how the week I wait for you
Will pass by quickly
That's how I endure 6 days
I roll up my sleeves and my pants
And think of our memories together for 3 days
And of what we'll do for the other 3 days
My face gets red (Eh)
Even though you're not in front of me
So when the day comes
I raise both of my arms and freeze

[Pre-Chorus: Vernon]
Hold on girl (Ayy), I want to see you every day for a week
Hold on girl (Wait a minute), you fill me up all the way
Hold on girl (Woah), even if it's for one day
Monday to Saturday when you're not there
It's hurray after that

[Chorus: S.Coups, Wonwoo, Mingyu]
Hurray, hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, hurray, yeah
When Sunday comes around (Yaho)
Hurray, hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, yeah
Hurray, hurray, hurray, yeah
I'm running to you now