Las viejas canciones infantiles han sido parte integral de la infancia de generaciones. Temas como "Aserrín Aserrán", "La Cucaracha" y "El Patio de Mi Casa" no solo sobreviven al paso del tiempo, sino que continúan encantando a niños y adultos por igual. Estas melodías, que han cruzado fronteras y siglos, poseen un magnetismo único gracias a sus letras simples y pegajosas, así como a sus ritmos fáciles de recordar.
Las canciones infantiles tradicionales suelen tener sus raíces en folclores locales, mitos y leyendas propias de diversas culturas. Por ejemplo, "Aserrín Aserrán" se cree que tuvo sus orígenes en España y se ha transmitido oralmente de generación en generación. Estas canciones entretenían a los niños al tiempo que enseñaban sencillas lecciones sobre la vida, los valores y la naturaleza.
"Aserrín Aserrán" es una canción que muchos años atrás se cantaba mientras se hacía el movimiento de sierra de madera. Es simple, alegre, y su melodía invita a corear. La letra, aunque repetitiva, tiene un efecto hipnótico en los pequeños, ayudándoles a desarrollar ritmos y coordinación a través de juegos con las manos.
Esta canción presenta una estructura más narrativa. "La Cucaracha" habla de una cucaracha que no puede caminar porque le falta una pata. La identidad de la cucaracha ha sido objeto de múltiples interpretaciones, ya que algunos creen que representa figuras históricas o situaciones políticas. Sin embargo, para los niños, es simplemente una canción divertida sobre una cucaracha peculiar.
"El
Ver BiograFia Completa
Big Jim
Col gonnellino a scacchi e la canna di bambù
i pescator di Scozia lungo il mare van su e giù;
di pesca una gran gara fra un mese inizierà
chi pesca il più bel pesce tre sterline vincerà.
Jock Tom comprò dei vermi molto arzilli e molto belli
si mise ad allevarli a tortellini e fegatelli
ed uno lo ingrassò come una grossa mortadella
diventò il suo preferito e lo chiamò Big Jim.
Che bello Big Jim, ma che bello Big Jim,
sei più bello di un quadro ciccione di un Jim.
Sei ben pasciuto e rotondetto, grasso e paffuto come un maialetto.
Mangia salsiccia, avrai più ciccia, bevici sopra whisky...
Che bello Big Jim, ma che bello Big Jim,
è un peccato infilzarti mio caro Big Jim.
E quando il grande giorno della gara arrivò
Big Jim gettato in acqua a lavorare incominciò;
passavano le ore e Jock era impaziente
quand'ecco uno strattone arrivò improvvisamente.
La lotta fu feroce ma Big Jim era un campione,
e tira tira tira uscì dall'acqua un balenone;
il giudice di gara esterrefatto disse:"No!
La balena non è un pesce...io squalifico Big Jim!"
Che bello Big Jim, ma che bello Big Jim,
sei più bello di un quadro ciccione di un Jim...