[Letra de "NCT DREAM - Candy (Traducción al Español)"]
[Verso 1: Haechan, Mark]
Honestamente, hoy es el día
En el que terminaré contigo
Iré a verte, espero que lo entiendas
No fue una decisión fácil, eso es lo que diré
Pero realmente, hoy desperté
Y supe que debía hacerlo
[Refrán: Chenle, Renjun]
Desperté esta mañana, el sol está brillando
Todo ha cambiado, incluso mis sentimientos por ti
No significa que ya no te ame
Incluso me obligo a ya no hacerlo
[Pre-Coro: Jeno, Jaemin, Jisung, Haechan]
Comparándote con otras chicas
A tus, a tus, a tus espaldas
El pensar en ti destrozada ha roto mi corazón
Ahora estoy llorando solo
Terminaré contigo, uh, terminaré contigo, uh
Pero todavía te amo
Es verdad, pero pronto te olvidaré
[Coro: Renjun, Chenle]
Mirando al cielo que está sobre mi cabeza
Creí tener mis sentimientos bajo control
Pero cuando di un paso hacia ti
Me di cuenta de que estamos bajo el mismo cielo
[Post-Coro: Todos]
Solo pude decir "Te amo"
Olvidando las palabras que había preparado
Antes de este momento
"Siempre estaré a tu lado", te prometo en ese instante
Mirando hacia el cielo
[Verso 2: Mark, Jeno, Jaemin, Todos]
El cielo es bastante amplio para mí
Y aún así, estoy aquí, pero tú estás allá
Inclinados hacia el otro, otras parejas se besan
Pero en nuestro caso
Yo siempre estoy de pie, detrás de ti
Voy a poner un alto (Uh), tengo que armarme de valor (¡Oye!)
Sé que sabes cómo me siento
Estoy tan agotado, lo único que puedo hacer
Es mirar al cielo
[Puente: Chenle, Jisung]
El cielo es bastante amplio para mí
Y aún así, estoy aquí, pero tú estás allá
Inclinados hacia el otro, otras parejas se besan
¿Pero por qué yo siempre estoy un paso atrás?
[Pre-Coro: Jaemin, Renjun]
Desperté esta mañana, el sol está brillando
Todo ha cambiado, incluso mis sentimientos por ti
No significa que no te quiera
Porque hoy seré diferente
[Coro: Chenle, Haechan]
Mirando al cielo que está sobre mi cabeza
Tengo mis sentimientos bajo control
Pero cuando di un paso hacia ti
Me di cuenta de que estamos bajo el mismo cielo
[Post-Coro: Todos]
Solo pude decir "Te amo"
Olvidando las palabras que había preparado
Antes de este momento
"Siempre estaré a tu lado", te prometo en ese instante
Mirando hacia el cielo
[Outro: Todos, Jeno, Renjun]
Te lo digo una y otra vez
Olvidando las palabras que había preparado
(Olvidando las palabras que había preparado antes)
Antes de este momento
(Te volví a decir que te amo)
Siempre estaré a tu lado
Nunca estarás sola
Aquí estoy, a tu lado