[Letra de "Dua Lipa - Training Season (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
¿Eres
Alguien a quien pueda entregarle mi corazón?
¿O simplemente el veneno que me atrae?
Puede ser difícil notar la diferencia a altas horas de la noche
Juega limpio
¿Es eso una brújula en tu naturaleza?
¿O eres tramposo porque yo he estado allí?
Y cariño, no necesito aprender esa lección dos veces
[Pre-Coro]
Pero si realmente quieres ir allí
Deberías saber que yo
[Coro]
Necesito a alguien que me abrace
Más profundo de lo que jamás he conocido
Cuyo amor se siente como un rodeo
Sabe cómo tomar el control
Cuando soy vulnerable
Él está hablando directamente con mi alma
Sobrecarga de conversación
Me hizo sentir vértigo
[Post-Coro]
¿Eres alguien que pueda ir allí?
Porque no quiero tener que mostrártelo
Si ese no eres tú, entonces házmelo saber, sí
Porque la temporada de entrenamiento ha terminado
(La temporada de entrenamiento ha terminado)
[Verso 2]
Lo intenté
Para ver a mis amantes con buena luz
No quiero hacerlo solo para ser amable
No quiero tener que enseñarte cómo amarme bien
Espero que me golpee como una flecha
Alguien con algo de potencial
¿Es demasiado pedir?
[Pre-Coro]
Quién entiende que yo
[Coro]
Necesito a alguien que me abrace
Más profundo de lo que jamás he conocido
Cuyo amor se siente como un rodeo
Sabe cómo tomar el control
Cuando soy vulnerable
Él está hablando directamente con mi alma
Sobrecarga de conversación
Me hizo sentir vértigo
[Post-Coro]
¿Eres alguien que pueda ir allí?
Porque no quiero tener que mostrártelo
Si ese no eres tú, entonces házmelo saber, sí
Porque la temporada de entrenamiento terminó
[Puente]
¿Puedes competir? Ahora es tu momento
Corre cuando escuches ese silbido
¿Estás en mi equipo o atrapado al margen
Esperando que alguien le diga que te vayas?
¿Para que alguien te diga que te vayas?
[Pre-Coro]
Deberías saber que yo
[Coro]
Necesito a alguien que me abrace
Más profundo de lo que jamás he conocido
Cuyo amor se siente como un rodeo
Sabe cómo tomar el control
Cuando soy vulnerable
Él está hablando directamente con mi alma (Si ese no eres tú, házmelo saber, sí)
Sobrecarga de conversación
[Outro]
Porque la temporada de entrenamientos terminó
Porque la temporada de entrenamientos terminó
Se acabó la temporada de entrenamiento