[Letra de "STAYC - Cheeky Icy Thang (Traducción al Español)"]
[Intro]
Hielo, hielo
[Verso 1: Sieun, J]
Si esto es La Bella y la Bestia, yo soy la Bestia
Estoy hecha un desastre, por Dios (Shh)
Echa un vistazo, oh, te sorprendí, ¿verdad?
No importa qué pienses de mí (Soy traviesa)
[Refrán: Yoon, Isa]
Voy a vivir a mi manera
A partir de ahora, a jugar en serio
La pasión que tenía escondida
Ahora te vas a enamorar, sí
Hagamos un paseo emocionante
Arranquemos el motor sobre las llamas
[Pre-Coro: Seeun, Sumin]
Libertad, quiero algo nuevo
Relajarme, correr hasta sudar
Enloquecer en el calor ahora mismo
Enloquеcer en el calor, lo sabеmos
Elevar el tempo cada vez más
Causar desastre, hacer ruido
Para ahora disfrutar más de la vida
Sentir auténticamente
[Coro: Sieun, J]
Soy fresca como el hielo
Whisky en las rocas, ring-a-ring-ding-dong
Gafas de sol
Para protegerme de miradas penetrantes
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa, traviesa (Dam-da-di, da-di, da-da-dam)
[Verso 2: Isa, J]
Si esto es La Bella y la Bestia, tú estás atrapado
Estoy hecha un desastre sobre este ritmo
Muy genial para la escuela, supergenial para los jóvenes
Tan fresco como el hielo, y ardiente a la vez
[Refrán: Seeun, J, Sumin]
Voy a vivir a mi manera
A partir de ahora, a jugar en serio
La pasión que tenía escondida
Ahora te vas a enamorar, sí
Voy hacia ti, de frente o por sorpresa
La elección es toda tuya
[Pre-Coro: Sieun, Yoon]
Óigame, bartender
Un cóctel arcoíris
Ey, pero sin tanto hielo
Pero sin tanto hielo hoy
Uno más, para no perder el tempo
Ahora me siento como una campeona
Pero me modero con el hielo
Por favor, modérate con el hielo
[Coro: Isa, Sumin, Seeun]
Soy fresca como el hielo
Whisky en las rocas, ring-a-ring-ding-dong
Gafas de sol
Para protegerme de miradas penetrantes
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa, traviesa (Dam-da-di, da-di, da-da-dam)
[Outro: Sieun, Yoon]
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría
Cosita traviesa y fría (Dam-da-di, da-di, da-da-dam)