[Letra de "藤井風 (Fujii Kaze) - damn (Traducción al Español)"]
[Intro]
Ooh (Maldita sea)
Ooh (Maldita sea)
Ooh (Maldita sea)
Ooh (Maldita sea)
[Verso 1]
Nunca pensé que me importaría tanto Nunca
Pensé que estaría tan enganchado
Y nunca pensé que empeoraría tanto (Aah)
[Verso 2]
Debería importarme un bledo volar al respecto
No tengo absolutamente nada que ver con eso
Y por qué tengo que preocuparme tanto por eso (Aah)
[Coro]
Ti, el que me está dejando gradualmente
(Sin duda todo es mi culpa)
Para ti, el que sе aleja de mí lentamеnte
(No hay necesidad de culpar a nadie más que)
Yo, el que se está volviendo tonto día a día
Qué debo hacer
Qué puedo hacer
Ah, cómo se siente ser feliz
Realmente no recuerdo (Aah, ooh)
[Verso 3]
Sal del camino, porque estoy a punto de pasar
No hagas eso, porque es asqueroso como el infierno
Hecho, estoy totalmente hecho con todo
[Verso 4]
Que es demasiado obvio
Que no estoy jodidamente perfecto
Y tampoco tengo ninguna expectativa para mí
Tampoco (Aah, hey)
[Coro]
Para ti, de la que gradualmente me enamoro
(De quién es la culpa de que me sienta de esta manera extraña)
Al azul, que gradualmente se convirtió en rojo
(No se puede evitar culpando a nadie)
Más que a mí,que me está volviendo más tonto día a día
Qué debo hacer
Qué puedo hacer
Ah, cuál era el color de la felicidad
Realmente no recuerdo una
[Puente]
Uno, dos
Vez dije "Deja que todo fluya" y entonces?
Una vez dije "renunciaré a todo" y entonces?
Una vez dije "Vive como si no hubiera un mañana" y entonces?
Sé que todavía tengo un largo camino por recorrer
Pero algún día definitivamente te alcanzaré damn maldito no me
[Coro]
Maldita sea, maldita no me importa
Solo hay amor en mi cabeza (Ey, pequeño padre, ¿no vendrás conmigo?)
Vamos a bailar lejos
De tonterías por delante
(De acuerdo, está bien, sí tenemos que creer)
A mí, el que se está acercando gradualmente
Qué haremos
A dónde vamos a ir
Ah, cómo se siente ser feliz
Vamos a descubrirlo juntos
[Outro]
Te voy a amar por el resto de mi vida
Te voy a proteger por siempre y para siempre
Me amo, y yo
Lo mantendré en su lugar más seguro, merecido y feliz cariño
Sí-sí-sí-sí, ohh