[Letra de "Paramore - Hate to See Your Heart Break (Remix) (Ft. Joy Williams) (Traducción al Español)"]
[Verso 1: Hayley]
No hay ni una sola palabra
En todo el mundo
Que pueda describir el dolor
El cuchillo menos afilado balanceándose de un lado a otro
Y rasgando la piel más suave que ha existido
[Pre-Estribillo: Hayley]
¿Cómo ibas a saberlo?
Oh, ¿Cómo ibas a saberlo?
[Estribillo: Hayley & Joy]
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
[Verso 2: Joy]
El amor siempre le ocurre
A gente que no es gentil
Y a héroes que son ciegos
Esperando escenas de películas perfectamente escritas
¿Quién quiere un misterioso silencio incómodo?
[Pre-Estribillo: Joy]
¿Cómo ibas a saberlo?
Bueno, ¿Cómo ibas a saberlo-oh-oh?
[Estribillo: Hayley & Joy]
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
[Puente: Hayley, Joy, Ambas]
Por todo el aire que hay en tus pulmones
Por toda la dicha que está por llegar
Por todas las cosas que vives y puedes sentir
Sólo deja que el dolor te recuerde que tu corazón puede sanar
[Pre-Estribillo: Hayley, Joy]
Oh, ¿Cómo ibas a saberlo? (¿Cómo ibas a saberlo?)
Oh, ¿Cómo ibas a saberlo?
[Estribillo: Hayley & Joy]
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
Y yo
Odio ver tu corazón romperse
Odio ver tus ojos oscurecerse y cerrarse
Pero he estado ahí antes
[Outro Instrumental]