[Letra de "The Beatles - Help! (Traducción al Español)"]
[Intro: John Lennon, Paul McCartney & George Harrison]
(Ayuda!) Necesito a alguien
(Ayuda!) No solo a cualquiera
(Ayuda!) Tú sabes que necesito a alguien
(Ayuda!)
[Verso 1: John Lennon]
Cuando yo era jovencito era mucho más joven que hoy (Yo nunca necesité)
Yo nunca necesité de ayuda de nadie de cualquier manera (Ahora esos días pasaron)
Pero ahora esos días pasaron, no estoy tan seguro de mi mismo (Y ahora yo descubrí)
Ahora yo descubrí que cambié de opinión y abrí las puertas
[Coro: John Lennon con Paul McCartney & George Harrison]
Ayúdame si tú puedes, estoy sintiéndome deprimido
Y yo aprecio quе estés alrededor
Ayúdamе a poner mis pies de vuelta al suelo
¿Podrías por favor, por favor ayudarme?
[Verso 2: John Lennon]
(Ahora mi vida ha cambiado) Y ahora mi vida ha cambiado en—oh—de muchas maneras (Mi independencia)
Mi independencia parecía desaparecer en la bruma
(Pero cada ahora y después) Pero cada ahora y después me siento tan inseguro (Yo sé que yo)
Yo sé que yo solo te necesito como nunca antes lo he sentido
[Coro: John Lennon con Paul McCartney & George Harrison]
Ayúdame si tú puedes, estoy sintiéndome deprimido
Y yo aprecio que estés alrededor
Ayúdame a poner mis pies de vuelta al suelo
¿Podrías por favor, por favor ayudarme?
[Verso 3: John Lennon]
Cuando yo era jovencito era mucho más joven que hoy (Yo nunca necesité)
Yo nunca necesité de ayuda de nadie de cualquier manera (Ahora esos días pasaron)
Pero ahora esos días pasaron, no estoy tan seguro de mi mismo (Y ahora descubrí)
Ahora descubrí que cambié de opinión y abrí las puertas
[Coro: John Lennon con Paul McCartney & George Harrison]
Ayúdame si tú puedes, estoy sintiéndome deprimido
Y yo aprecio que estés alrededor
Ayúdame a poner mis pies de vuelta al suelo
¿Podrías por favor, por favor ayudarme?
[Outro: John Lennon con Paul McCartney & George Harrison]
Ayúdame! Ayúdame, ooh