[Letra de "My Chemical Romance - Bulletproof Heart (Traducción al Español)"]
[Intro]
La gravedad no significa mucho para mí
Yo soy quien tengo que ser
Estos cerdos me persiguen a mí, te persiguen a ti
Huyamos, como lo hicimos ayer
Y podríamos escapar
Si pudiéramos escapar
Escapar lejos de aquí
[Verso 1]
Yo tengo un corazón a prueba de balas
Tú tienes una sonrisa vacía
Yo y tus cicatrices de fugitiva
Tenemos un sueño fotografiado en la milla de la huida
Vamos a hacer un agujero en esta ciudad
Y hablar al ritmo de una pistola láser
Escapando de este lugar abrazados a una bala
Y después lo volveremos a hacer
[Pre-Coro]
¿Cómo pueden decir
"Jenny, ¿podrías volver a casa?"
Porque todos saben que tú
Jamás querrías volver
Déjame ser quien te salve
[Coro]
La gravedad no significa mucho para mí
Yo soy quien tengo que ser
Estos cerdos me persiguen a mí, te persiguen a ti
Huyamos, como lo hicimos ayer
Y podríamos escapar
Si pudiéramos escapar
Escapar lejos de aquí
[Solo de Guitarra]
[Verso 2]
Me escapo de esta habitación
Porque la compañía no me agrada
Deja de predicar justo ahí
Porque en verdad no me importa, y lo volveré a hacer
Así que sácame de mi cabeza
(¿Quién quiere rockear, rockear, rockear? ¡Vamos, vamos!)
Porque se está poniendo incómodo, ¿sabes?
(¿Quién quiere rockear, rockear, rockear? ¡Vamos!)
Ya vamos, listos o no, cuando el motor se caliente
(¿Quién quiere rockear, rockear, rockear? ¡Vamos ahora!)
Podemos hacerlo otra vez
[Pre-Coro]
Los periódicos dicen
"Johnny, ¿no vas a volver a casa?"
Porque todos saben que tú
No quieres entregarte, decir la verdad
Y Dios te salvará
[Coro]
La gravedad no significa mucho para mí
Yo soy quien tengo que ser
Estos cerdos me persiguen a mí, te persiguen a ti
Huyamos, como lo hicimos ayer
Y podríamos escapar
Si pudiéramos escapar
Escapar lejos de aquí
[Puente]
Y aunque sé cuánto odias esto
¿Vas a ser tú quien nos salve?
De este sentimiento oscuro y desesperanzador
¿Te quedaras cuando el final llegue?
Aferra tu corazón a esta oscuridad
¿Será alguna vez la luz que te saque de aquí?
¿O fallará, y te dejará varado?
No voy a ser el que quede en pie
Tú no serás el que quede en pie
No seremos los que queden en pie
[Coro]
La gravedad no significa mucho para mí
¿Es este nuestro destino?
Este mundo nos persigue, a ti y a mí
Huyamos, como lo hicimos ayer
Y podríamos escapar
Si pudiéramos escapar
Escapar lejos de aquí
[Outro]
¡Sí!
Lejos de aquí
Lejos de aquí