Translations
Deutsch
Blazin’Daniel - Bitterschwarz (English Translation) Lyrics[Verse 1]
I want to stop breathing, because I can't bear this hate anymore
Wo keeps me warm like your arms did?
No night goes by without crying any tear
I act strong outwardly, because the suffering is rising inside me
I shame today, because when I see, what happened to me
The words are missing, I will die and get into the light immediately
My heart is blazing up in the fire (Fire) until you seize possession
I know that there is nothing left anymore (Nothing left anymore)
[Chrous]
I thought you stay, I thought you know
That people fight for love, and they do it at any cost
I thought you stay, I thought you know
It doesn't matter what happens to each other, we can do it together
We can do it together, we can do it together
We can do it together, we can do it together, oh
Oh, at any cost, at any cost, oh
[Verse 2]
I know I have to understand that you have nothing left for me anymore
Every plan is now superfluous for you
Just tell me one last time into my face that you love me
A pair for two years, didn't I deserve one last kiss?
Is it my fault that our love has broken?
Tell me, how can you kiss him, baby? I thought that you are different
Lights shine bright, but my soul is so bitter black
I know, you aren't there anymore
[Chrous]
I thought you stay, I thought you know
That people fight for love, and they do it at any cost
I thought you stay, I thought you know
It doesn't matter what happens to each other, we can do it together
We can do it together, we can do it together
We can do it together, we can do it together, oh
Oh, at any cost, at any cost, oh
[Verse 3]
Love changes to hate, hate changes to indifference
I have loved you, but you break each other in two
It's horrible and empty in the apartment together
I have to tell myself that I can without you
You think I can handle it and I can do it on my own
But you never saw me crying in the night
I won't forgive you what you did to me
No, you were not there since a long time, baby
Now I see that the ways are splitting
It's absolutely okay, go your own way, I go mine
Ugh, what kind of shit do I say? I miss you so much
I thought, we are together until the death
But you gave up each other, left a scar behind
One last time I think about us and the days full of luck
We will never exist again, who shall understand love?
It means: bleeding and dying and [craving it?] on knees
[Chrous]
I thought you stay, I thought you know
That people fight for love, and they do it at any cost
I thought you stay, I thought you know
It doesn't matter what happens to each other, we can do it together
We can do it together, we can do it together
We can do it together, we can do it together, oh
Oh, at any cost, at any cost, oh
[Outro]
I thought you stay, I thought you know
That people fight for love, and they do it at any cost
I thought you stay, I thought you know
It doesn't matter what happens to each other, we can do it together
We can do it together, we can do it together