DAYBREAK - SEMICOLON (English Translation) Lyrics[Verse 1]
You know, I still can't figure it out
I am still shaking and my heart is broken
Without time to heal
The wound gets thicker
You are pricking me deeper
[Pre-Chorus]
How can you live like nothing has happened?
How can you erase memories of me day by day?
Can't brush off heartlessly or take a break for a moment
I am stuck on that day so I can't move on
[Chorus]
An ambiguous relationship that neither broke up nor took a break
I'm there foolishly and shabby again
"Goodbye" that I spit out too easily
For me, the ending became a tragedy that was added to quickly, yеah, yeah
[Verse 2]
You know, I'm never going to lеt you go again
I promised again and again
But what is all this?
It breaks so easily
That it becomes nothing
[Pre-Chorus]
How can I fall apart without any measures?
So I wither away day by day
Even if I struggle like crazy, even if I endure and endure
I ended up stuck on that day so I can't move on
[Chorus]
An ambiguous relationship that neither broke up nor took a break
I'm there foolishly and shabby again
"Goodbye" that I spit out too easily
For me, the ending became a tragedy that was added to quickly
[Bridge]
I shouldn't have turned back
Petty pride, what's it all about?
I should have grabbed you leaving and told you
That I love you
[Refrain]
I guess I thought too easily about the weight of saying goodbye
Our futile ending is too much for me
A relationship neither broke up nor took a break
I'm looking for the last page that someone has torn apart
[Chorus]
An ambiguous relationship that neither broke up nor took a break
I'm there foolishly and shabby again
"Goodbye" that I spit out too easily
For me, the ending became a tragedy that was added to quickly
[Outro]
An ending that seems to be more tragic