Translations
한국어 Romanization
ASH ISLAND - 괜찮아 (It’s Okay) (Feat. ZICO) (English Translation) Lyrics[Chorus: ASH ISLAND]
Don't do that, don't come closer
Because you're perfect, baby
You'll be fine without me
Leave me quickly
We're only hurting each other
You'll be fine without me
[Verse 1: ASH ISLAND]
People say, making it complicated
Saying love is all meaningless
I don't mind, as long as I'm looking at you
I feel like I understand love for no reason (Yeah)
Now I feel like a fool
Answering differently from my heart
I freeze up in front of you
You're perfect, no matter how much I think about it
So, compared to you, I feel so small
I'll only hurt you, run away, don't look back
It's okay (Hey, hey)
Meeting you
Taught me what love is
The time I spent with you was happy
I mean it, that's enough for me
[Chorus: ASH ISLAND]
Don't do that, don't come closer
Because you're perfect, baby
You'll be fine without me
Leave me quickly
We're only hurting each other
You'll be fine without me
[Verse 2: ZICO]
Escape from this terrible existence
Get out, protect yourself
You hit me like a storm
But it was just a passing tremor
A faded picture, a silent echo
I'll be satisfied if I remain only as a trace (Ayy)
I'll watch from afar in my dreams
Words I swallowed up rise to my throat
Leave, no, don't leave
It's okay, actually, it's all a lie
The more I try to hide it, the more it shows
That's what love is
I guess we're already too late
I can't hold on to you, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
This is really goodbye now
[Chorus: ASH ISLAND]
Don't do that, don't come closer
Because you're perfect, baby
You'll be fine without me
Leave me quickly
We're only hurting each other
You'll be fine without me
[Bridge: ASH ISLAND]
I'm not okay, actually, it's all a lie
Tell me everything, you'll be fine
My story without you is all empty words
It's hard, but I'm really not okay
I'm not fine
You're so much more radiant than me
You can leave
You'll be fine without me
[Chorus: ASH ISLAND]
Don't do that, don't come closer
Because you're perfect, baby
You'll be fine without me
Leave me quickly
We're only hurting each other
You'll be fine without me