Translations
한국어 Romanization
BoA - 하루의 끝 (End of a Day) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Reach out to me, run your fingers up my neck
Then down to my shoulders and give them a rub
Day's end, I'm drained but sun's rising
It's time for me to sleep at last
[Verse 2]
My day closes later than others
Then your breath tickles my ear
And our separate daytime worlds
Always merge at the end of the day
[Chorus]
Your little shoulders
Your little hands
At the end of my long day
Feel like a feather-soft comforter
I see all that you do
I know how hard you work
May these shoulders
May these rough hands
At the end of your long day
Be a soft comfort for you, too
Nice and easy, want my breath to become yours
[Verse 3]
Like soapy bathwater lapping at your shoulders
Warm, safe, with no space between us
At the end of a day filled with inexperienced blunders
You're the treasure that still waits for me
[Chorus]
Your little shoulders
Your little hands
At the end of my long day
Feel like a feather-soft comforter
I see all that you do
I know how hard you work
May these shoulders
May these rough hands
At the end of your long day
Be a soft comfort for you, too
Nice and easy, want my breath to become yours
[Verse 4]
In both tears and laughter
My heart can't have its fill
Such bone-weary days
But if I'm next to you
I can still find my inner child
Pouting, breathlessly laughing
Meeting that estranged part of me
[Outro]
I see all that you do
I know how hard you work
You're my pride and joy, yes indeed