Translations
한국어
BoA - 아틀란티스 소녀 (Atlantis Princess) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
What could be at the end of that distant sea?
A world far from anything we know
If I go up above the clouds, will I see it?
Angels and children blowing trumpets
If I listen closely somewhere in the forest
A voice only I can hear whispers faintly
Shall I fly away as if dreaming?
To that high place, a world where no one else exists
[Pre-Chorus]
All those countless questions I used to have
And the many unresolved stories of mine
When I look back, at some point
I unknowingly forgot my own little secret
[Chorus]
(Is this for real?) Why am I like this? Have I grown up now?
(Is this for real?) Some forgotten memory
(My heart now) I'll whisper to the sky above
Hoping I won’t lose my small wishes and dreams
[Verse 2]
Among the brightly shining stars in the black night sky
Could there be a place where I was born?
Sometimes I wanted to believe
That I came down from somewhere other than Earth
[Pre-Chorus]
All those countless questions I used to have
And the many unresolved stories of mine
When I look back, at some point
I unknowingly forgot my own little secret
[Chorus]
(Is this for real?) Why am I like this? Have I grown up now?
(Is this for real?) Some forgotten memory
(My heart now) I'll whisper to the sky above
Hoping I won't lose my small wishes and dreams
Ooh
Yeah, yeah
Ooh-ooh
[Bridge]
A scent so lovely
The wind comes close to me
[Pre-Chorus]
At some point, without me realizing it
A small whisper gently reaches me
Listen closely and call out
You'll rediscover those forgotten memories
[Chorus]
(Think about it) I won't let go anymore
(The precious) Lost memories of mine
(My heart now) I'll whisper to the sky above
Hoping I won't lose my small wishes and dreams
Why am I like this? Have I grown up now?
(Is this for real?) Some forgotten memory
(My heart now) I'll pray to the sky above
Hoping I won't lose my small wishes and dreams