Flёur - Сияние (Shining) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
How carefully your golden arrow entered my heart
Ringing sleighbell, small bells, chimes
The sky is sparkling, the fire is blazing
The heart is longing, blinding explosion
[Verse 2]
Beating and breaking out, the shining of huge sizes
It's better to not look and not think, to hide face into petals
Can't be held, can't be extinguished, can't be destroyed
I think I found all I needed
[Chorus]
The whole world will stop spinning for a moment
And you can't look enough, and you can't breath enough
Without breaking thе silence
Radiating the shining
[Verse 3]
Maybе this is just new mirage, an ephemeral and sweet lie
But the desert has suddenly ended, in front of me is the ocean
Waves and seagulls, drunken wind of hopes
But I am afraid to touch the water
[Chorus]
The whole world will stop spinning for a moment
And you can't look enough, and you can't breath enough
Without breaking the silence
Radiating the shining
[Verse 4]
The palms will join and the time will stop running for them
And the magic won't disappear, and the mysteries won't ever run out
Pure nectar of sunny dreams and desires
Two colorful straws in a thin glass
[Chorus]
Wait for a moment, I want to stay here
And you can't look enough, and you can't breath enough
Without breaking the silence
Radiating the shining
[Verse 5]
For better or worse, each heart has its own golden arrow
Sunsets, sunrises and rays of light in the corners of shining eyes
Gazes meet, the circle is closing
The feather is quietly hovering in the wind
[Outro]
A-a-a-a
Ta-da-da-da
A-a-a-a
Ta-da-da-da