Translations
Norsk (bokmål / riksmål)
Eving Voit - En Liten, Lilla Solnedgang (Jans Låt) (English Translation) Lyrics[Intro]
My name is Jan van Kanon
I am an amateur musician from old Kristiania
And I'm here to sing and play for you all this evening
Along with this lovely gang here
[Verse 1]
I open my eyes
And look at my cozy den
Another day has passed by
And the evening sun is on the move
And then it greets me
[Chorus]
Another evening and one more time
A little, purple sunset
[Verse 2]
The river flows in a blue haze
And yes, that meadow is so, so soft!
And with a stroke of a little rain
The whole Earth gushes down in one huge sign
[Chorus]
Of another evening and one more time
A little, purple sunset
[Bridge]
Then the night arrives and plays with me
For the moon does not sleep during the day
It has been thinking on its thoughts!
[Verse 3]
Just like we people do when we miss that sound
The one of the traffic and the people and the world and the city
Yes, the one that we think of when we long back home a little
And all the purple and the beautiful colors
That we miss so much
[Chorus]
On another evening and one more time
A little, purple sunset appears!
[Outro]
Another evening and one more time
A little, purple sunset!
Oh, the colors
A little, purple sunset!
Thank you