Flёur - Качели (Swing) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Is it true or did I dream it all?
You speak and I float away
How rapidly everything changed around
Gloomy February turned into fairy May
And I'm swinging on a huge swing
Falling down and flying to the sky
[Verse 2]
Everything is as I dreamt, as I wanted
Like in a dream, bright, crazy, magical
You speak, but it's like I'm mute
World, have you really become perfect?
Over birds singing, over trains ringing
I'm slowly flying towards blue sky
[Verse 3]
Stairs of silence, troubling symbols
Fingers scored in blood, iron doors
How many ridiculous wasted efforts
It's opened, I find it hard to believe
Sky is getting closer, in a terrible confusion
Thinking about the impending fall
[Verse 4]
Ghostly bridge in the sky between us
Stars in the crystal celestial slant
Gigantic waves, storm, tsunami
World, have you really become perfect?
I'm swinging on a huge swing
Falling down and flying to the sky
Believe you mindlessly and blindly
Don't let me go anymore, sky