Translations
فارسی Romanization Türkçe
Ed Sheeran - Azizam (Persian Version) ft. Googoosh (English Translation) Lyrics[Chorus: Ed Sheeran]
My dear
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin' lights
Be mine, be mine, my dear
[Verse 1: Ed Sheeran]
Oh, is there a memory besides thoughts about you?
Oh, is there a shout?
Oh, is there a fragrance besides your embrace?
Is there an umbrella even in the rain?
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
You, the old instrument who don’t care about us
One day, you’ll see that you belong to us
You’ll see that you’re the only one who is the best voice
You’re the best voice
[Chorus: Ed Sheeran]
My dear
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin' lights
Be mine, be mine, my dear
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
My dear
My dear
[Verse 2: Googoosh]
You're my everything, our glory begins again
You're full of light, become my dear
Our turn is on the way
We're full of colour, black and white
[Pre-Chorus: Ed Sheeran & Googoosh]
You, the old instrument who don’t care about us
One day, you’ll see that you belong to us
You’ll see that you’re the only one who is the best voice
You’re the best voice
[Chorus: Ed Sheeran]
My dear
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin' lights
Be mine, be mine, my dear
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin' lights
Be mine, be mine, my dear
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
My dear
My dear