Flёur - Мост над туманным заливом (Bridge over the foggy bay) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Time stopped in between fairytale and reality
I am standing on the cold slabs that are covered in stardust
Bridge over the foggy bay, painfully familiar feeling
Closing my eyes and melting, falling into weightlessness
Sea dreams of a thunderstorm, soft grass of dew
Free wind dreams of wings and sails
And only I can't fall asleep, I am captured today
By the bitter sweet memories that brought back the spring
[Chorus]
In spite of the cold
Sprouts are coming to life
Waxing the moon
And dreams are floating through the years
Through the sea tides
Through the april rains
I want it to be like this forever
[Verse 3]
Poured sounds and colours in an unstoppable stream
And was broken the last limit of tension for the nerve fibers
Whirlwinds of unseen power aren't letting me to hold on
Lifting me off the ground, breaking the law of gravity
Kilometers of unmown grass, the flames of a fire are flaring up
The honeycombs are filling with honey and wine is pouring over
And threads of roads are weaving into necklace of sleepless nights
Just so that one day I could fall asleep on your shoulder
[Verse 4]
Rustle of crumpled pages
Ocean without borders
You heart is inside
I feel every beat
Quiet whisper and scream
Intonations and rhymes
I want it to be like this forever
[Verse 5]
Time stopped in between fairytale and reality
I am standing on the cold slabs that are covered in stardust
Bridge over the foggy bay, painfully familiar feeling
Closing my eyes and melting and again falling into weightlessness
Sleeping in haze are volcanos, drowning in water are clouds
Full of mysteries the vast world reflected in your pupils
And again I can't fall asleep, for centuries I am captured
All of the road are in the end return to this spring
[Chorus]
In spite of the cold
Sprouts are coming to life
Waxing the moon
And dreams are floating through the years
Through the sea tides
Through the april rains
I want it to be like this forever