Flёur - Спасибо (Thank you) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Died down last chord, spotlights went out
And I'm standing in the middle of the emptied hall
Like a river without banks, excitement, joy and fear
And I feel like I haven't said something yet
Haven't said something yet
[Verse 2]
How much can a short answer contain
How little can express the stingy word "thank you"
About this impulse of love, about this trembling light
About your eyes that are so immeasurably beautiful
So inspirationally beautiful
[Verse 3]
In my heart like in the wound are stuck shards
Of helpless phrases and words that are powerless
How treacherously tears have tightened my throat
But I want to scream: "You're so beautiful!
People, you're so beautiful!"
[Verse 4]
May every impulse of warmth, may every impulse of love
Reflected twofold return to you
May this trembling light, filling the whole world
Console and heal, multiplied many times
[Verse 5]
And in the terrible trouble in the most sorrowful hour
May the forces of light never leave you
So you wouldn't break and hardened
So you would remember how beautiful you're
People, how you're beautiful
[Verse 6]
My wounds are in ornament, my memory is in burns
Unborn rhymes are flaming and pulsing
In the scorched larynx only spasms and whisper
But I want to scream: "You're so beautiful!
People, you're so beautiful!"
[Verse 7]
Died down last chord, spotlights went out
And I'm standing in the middle of the emptied hall
Like a river without banks, excitement, joy and fear
And I feel like I haven't said something yet
Haven't said something important to you