Translations
العربية
Fadel Chaker - Law Ala Albi (English Translation) Lyrics[Verse 1]
If it were up to my heart, it would have melted in your love and that's enough
Nights, staying up, and stubbornness with me
In my eyes there is love and nostalgia, I miss your eyes
My heart called you, be kind for a day and come
And I will give you my soul, just come
You whom I love, come near me so that my heart may be reassured about you
[Pre-Chorus]
Days and nights pass without you
But you never leave my mind
You go and leave me obsessed with you
I dream of your eyes and your love
And I melt in your affection and your words
Why do the nights feel so long to me?
[Chorus]
If it were up to my heart, it would have melted in your love and that's enough
Nights, staying up, and stubbornness with me
In my eyes there is love and nostalgia, I miss your eyes
[Verse 2]
Hear from me, and live with my heart for the rest of my life
And melt in me, and I will love you again
Enough—I've spent too long dreaming of you before you even came
Why getting away from me? I am right in front of you
Ask your heart what it dreams of
If you wish for the whole world itself, it will be in your hands
[Pre-Chorus]
Days and nights pass without you
But you never leave my mind
You go and leave me obsessed with you
I dream of your eyes and your love
And I melt in your affection and your words
Why do the nights feel so long to me?
[Chorus]
If it were up to my heart, it would have melted in your love and that's enough
Nights, staying up, and stubbornness with me
In my eyes there is love and nostalgia, I miss your eyes
My heart called you, be kind for a day and come
And I will give you my soul, just come
You whom I love, come near me so that my heart may be reassured about you