Flёur - Колыбельная для взрослых (Lullaby for adults) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Good asked Evil: "How can you
Why are you hurting yourself?
What you love, you destroy
What you touch, you ruin
Pretending to be tireless
Filling souls and countries
But you want to be loved
But you want to be needed"
[Chorus]
Evil no longer wants to be evil
Nothing pleasant in that role
Evil doesn't want anymore
New easy victories
Evil leaves its post
To fly among stars
And see magical dream
Evil leaves its throne
[Verse 2]
Good says to Evil: "You're in vain
Straining yourself to disturb me
People still love fairy tales
Where I defeat you in thе end"
"Tired of animalistic desirеs
And of cruel games too
Ah, want personal happiness
Ah, want to be good"
[Chorus]
Evil no longer wants to be evil
Nothing pleasant in that role
Evil doesn't want anymore
New easy victories
Evil leaves its post
To fly among stars
And see magical dream
Evil leaves its throne
[Verse 3]
Demons hid in the black holes
Predators crawled into burrows
Maniacs sleep in cosy apartments
They won't return to us any time soon
All business is left until the morning
All can be forgotten, not known
There won't be pain or evil until the morning
We can sleep calmly until the morning
[Chorus]
Evil no longer wants to be evil
Nothing pleasant in that role
Evil doesn't want anymore
New easy victories
Evil leaves its post
To fly among stars
And see magical dream
Evil leaves its throne
[Outro]
Throne, throne, throne