Flёur - Шиповник (Rosehip) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
In the reinforced concrete crypts, with slugs on mossy walls
But I want to see the sky, I'm awakening to life
Stubborn sprouts are climbing, like an adamant piston
And even in rusty iron and even the stone is crumbled
[Chorus]
So much light outside, dog is drinking from a puddle
As a squad of thorny branches, I am breaking through
Showering with white the rumble of cars and the slush
And congratulating the sky with explosions of red berries
With explosions of red berries
[Verse 2]
Through underground bunkers
Among the debris of weapons
Soldiers of fallen armiеs
Wandering with bullets in their chеsts
My roots are intertwined
In the cramped mass grave
I'll tell them: "The wars are over!"
Will tell them: "You've won!"
[Chorus]
So much light outside, dog is drinking from a puddle
As a squad of thorny branches, I am breaking through
Showering with white the rumble of cars and the slush
And congratulating the sky with explosions of red berries
With explosions of red berries
[Verse 3]
My prickly skin is a sorrowful memory
I know about death more than is possible to imagine
In the reinforced concrete crypts, with slugs on mossy walls
But I want to see the sky, I'm awakening to life
[Chorus]
So much light outside, dog is drinking from a puddle
As a squad of thorny branches, I am breaking through
Showering with white the rumble of cars and the slush
And congratulating the sky with explosions of red berries
With explosions of red berries