Flёur - Улыбки сфинксов (Sphinxes’ smiles) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Every night with no sleep
Rising from the bottom
Water lilies are sad
Won't learn the Moon
How deep is the depth
Water lilies are silent
Imperceptibly involved in the current
Witnesses and captives of the mysteries of the depth
[Chorus]
I know that you know
That I know that you know
And you are hiding that I'm hiding
That you are hiding
We are watching, standing in a dark niche
Other's dreams don't bring us closer
[Verse 2]
Always together, always walking
Through the mine deserts
Each is alone in their thoughts, but at lеast unharmed
Frantically silent
You only have to stеp, forgetting about the path
There will be an uncontrollable explosion of strange emotions
[Chorus]
I know that you know
That I know that you know
And you are hiding that I'm hiding
That you are hiding
We are watching, standing in a dark niche
Other's dreams don't bring us closer
[Chorus 2]
From eye to eye, from eye to eye
Without a sign and without a word
Unnoticed sphinxes exchanged
A smile again
In the desert we ended up by accident
Obligated to keep other's secrets
[Verse 3]
So we are drawn into the eternity
Together and apart
Before and henceforth
To keep secrets better we had to
Petrify
We won't sleep, we won't forget
But try to ask sphinxes something
[Chorus]
I know that you know
That I know that you know
And you are hiding that I'm hiding
That you are hiding
We are watching, standing in a dark niche
Other's dreams don't bring us closer
[Chorus 2]
From eye to eye, from eye to eye
Without a sign and without a word
Unnoticed sphinxes exchanged
A smile again
In the desert we ended up by accident
Obligated to keep other's secrets