[Verse 1]
Neoui immatchumi naui
Natgwa bameul bukge muldeurigo
Sarange chwihan sesangeun eojireoi banjjagine
Neoui nundongjaneun naui
Duryeoumgwa gippeumgwa seollemui saem
Ssodajineun byeolbit soge chumeul chuneun geudaewa na
[Pre-Chorus]
Dasi tto ppajil su isseulkka ireon sarange
I sesang moduga urireul jiltuhal geonman gata
Geudae pumane angyo isseul ttaemyeon eonjena
Amureon saenggakal piryoga eomne
[Chorus]
Jangmitbit insaeng
Geudaewa bamneun modeun seutebi
Areumdaun seoneul geurimyeo dolgo dolgo
La vie rosée
Embrasse-moi, je t'aime
Embrasse-moi, serre moi fort
Saranghae jwo sumi meojeul ttaekkaji
[Verse 2]
Neoui immatchumi naui
Natgwa bameul bukge muldeurigo
Sarange chwihan sesangeun eojireoi banjjagine
Neoui nundongjaneun naui
Duryeoumgwa gippeumgwa seollemui saem
Ssodajineun byeolbit soge chumeul chuneun geudaewa na
[Pre-Chorus]
Yeongwonhi sarangman hal su itdamyeon jokenne
Tteoreojineun jangmi kkonnip gateun nanal soge
Majimagi eopdamyeon geu mueosi areumdauri
Sarangeun majimak jangmyeone wanseongdoeri
[Chorus]
Jangmitbit insaeng
Geudaewa bamneun modeun seuteubi dan hanbeon ppun
Nareul kkok jabajwo
Heotdoen momjit eopdorok
La vie rosée
Embrasse-moi, je t'aime
Embrasse-moi, serre moi fort
Saranghae jwo majimak sungankkaji
[Outro]
Neoui immatchumi naui
Natgwa bameul bukge mandeurigo
Sarange chwihan sesangeun eojireoi banjjagine
Neoui nundongjaneun naui
Duryeoumgwa gippeumgwa seollemui saem
Ssodajineun byeolbit soge chumeul chuneun geudaewa na
Rararararararara
Rararararara
Rararararararara
Neoui nundongjaneun naui
Duryeoumgwa gippeumgwa seollemui saem
Ssodajineun byeolbit soge chumeul chuneun geudaewa na