Translations
한국어 Romanization
GFRIEND - 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) (English Translation) Lyrics[Intro: Eunha]
I couldn't believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
[Verse 1: SinB, Yerin]
The clock’s hands point to the night
Though we've come far, the distance between us remains the same
Wandering in the same season
One day you suddenly came to me
[Pre-Chorus: Umji, Sowon, Eunha]
I wanted to see you, honestly, so much
It feels like a dream to have you here in front of me
I've waited for so long
Now, don’t go far away anymore
[Chorus: Yuju, Eunha]
I couldn't believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
I've waited for you in every moment
I'll choose you till the very end
[Post-Chorus: SinB, Yuju]
Ah, ah, we were always connected as one
Ah, ah, we were engraved together as one
In the season of our warm memories
We'll be together forever
[Verse 2: Yerin, Sowon, SinB]
To go further
To grow deeper
Our stories have just begun
[Pre-Chorus: Sowon, Umji, Yerin]
Those sparkling eyes of yours
Even in my dreams, I kept thinking of them
Now we've come to understand
The path for you and me was one from the very beginning
[Chorus: Yuju, Eunha]
I couldn't believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
I've waited for you in every moment
I’ll choose you till the very end
[Bridge: Umji, Yuju]
At last, this earnest heart of mine
Has it reached you?
[Chorus: SinB, Eunha, Yuju]
The days when we loved will never disappear (Oh, oh)
Through twists and turns, like a miracle, we met again (We met again)
Though we’ve passed through a long time
In the end, I've found you
[Post-Chorus: Eunha, Yuju, Yerin]
Ah, ah, we were always connected as one
Ah, ah, we were engraved together as one
In the season of our warm memories
We’ll be together forever
We'll always be together forever
[Outro: Umji]
I couldn't believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again