Video de: Kikuo The Cats Dining Table Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Kikuo The Cats Dining Table Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics

At the dining table full of no one, no one, no no no one
The cat is talking again, just like every other day
With ghosts of children who can't go anywhere

Why won't any of the adults die?
Could it be because they're so smart
That they don't have, don't have to go to school?

A row of twisted smiles
Could it be, oh could it perhaps be because they're not not not smart
Because they're stupid, good-for-nothing children
That's why?

Pet it, pet it, pet it, pet it
Let's cuddle, forever and always
Here, there're none of those adults who have it so easy in life
And it's all us who have to suffer through everything imaginable
It's like a group of children leaving school together, heading towards heaven
One, two

Together with the good-for-nothing children
I'll pet the cat, too, being the good-for-nothing that I am
At the dining table full of no one, no one, no no no one
Cuddling with the cat, like every other day

Together with the children who don't exist anywhere
I'll fall asleep, too, as I can't insert myself anywhere
Zzz...Together with the cat, zzz...
Zzz with the cat...Everyone, zzz...
Take us, take us with you-
Take us children, a bunch of ostracized
Here, there're none of those children who have it so easy in life, either
And it's all us who have to suffer through everything imaginable, getting along famously

Pet it, pet it, pet it, pet it
Let's cuddle, forever and always
Here, there're none of those adults who have it so easy in life
And it's all us who have to suffer through everything imaginable, getting along famously
Like a group of children leaving school together, destination unknown

(Alt. Title(s): Neko no Shokutaku)