These limbs of mine which trace along this path
Guide me to the very tip of this dark night
Everything that burns in my heart
Forces its way through, growing into a sign
This resonating voice must be the sound of the dead leaves
And those questions will surely keep ringing in my ears
Shaking it off, trying not to notice, and
Hiding, so that no one will ever find me
Transforming the things I hold into memories
Throwing it away before it spills out
Memorizing its shape with my fingertips before I leave it be
By the cliff, it shines blue and bluer, piercing through my eyes
Like a needle
Disappearing in the twinkling of an eye, it sears open a hole
In my heart
We stand here, facing each other
We stand here, as if we are fakes
Even though, after looking closely, I was finally able to notice
The roaring wind will part us now
Why can't we go forward?
We just have to keep living without knowing
Why won't you forgive me?
We just have to keep enduring this no matter what
At the limit, I can see far, far into the distance
Just like a falling star in broad daylight
It fades away and disappears as I grow used to it, engulfed by the other lights, nowhere to be seen
Making excuses for these numbed hands of mine
Overlooking the things I'll let go of
I'll always, always want to shake free from
These unforgettable words
I already know from experience
That the root cause of this will someday, someday loom over us
So that we won't make any more mistakes and break what's ahead
Be careful
By the cliff, it shines blue and bluer, piercing through my eyes
Like a needle
Disappearing in the twinkling of an eye
It lights a fire in my heart, searing through