Translations
한국어 Romanization
Hwang Karam - 미치게 그리워서 (I Miss You So Much) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
When the darkness fades into the twilight street
The lights of the road strike my heart
A slight fear dulled by the cold wind
Lingers in this empty love and starts to ache in my body
[Chorus]
Sometimes, just sometimes, I miss you like crazy
Leaning blankly on the sky, I ask how you've been
Do you also, sometimes, just a little, think of me?
With no one to hear, I sing this song alone again today
[Verse 2]
As I walk alone in silence, I suddenly think of you
Feeling empty inside, I have a drink
Even if I try to erase your name from my phone
I can’t erase you, so I get up and head home
[Chorus]
Sometimes, just sometimes, I miss you like crazy
Worn out and tired of living, I find myself resenting you
Foolish me, I truly loved you
For someone like me who had only you, the world is so cruel
[Bridge]
Though I had nothing, I gave you all the love I had left
Driven mad by love, I go running to you
[Chorus]
Sometimes, just sometimes, I miss you like crazy
Leaning blankly on the sky, I ask how you've been
Do you also, sometimes, just a little, think of me?
In memories of loving you like mad, I miss you to the point it feels like dying