So, it's definitely so
I haven't really lost it
It's just a bit in the back of my mind
So, it's definitely so
Don't speak of things such as sadness
I've already realized it has to be done now
The sky outside the window will always be this way
My eyes quietly gaze at it
Evenings in Aomori are also now this way
I just gaze upon some distant place
From this Christmas night on, we
Have quickly passed our coming and going expectations
Surely in those days of Chrismas
Everyone avoids an unwanted future, though
We still don't clearly see
All of what's still to come, but
I gеt the feeling that I have no choice
But to do thе things I need to do
So, it's definitely so
It's ok to laugh
I suppose even that person would say the same?
So, it's definitely so
It's good to have passing dreams
I suppose they've already passed quite a while ago?
I look at the sky outside the window
Still thinking about Aomori
Despite the fact I'm alone, for some reason
I just gaze at some distant place in the sky
From this Christmas night on
We have passed by our coming and going expectations
Such uneasiness anytime during Christmas
Is buried away in time as it passes
If reality still remains with everyone
We'll want to tread slowly, however
I get the feeling that now
I have no choice but to change
The things you say to me
Aren't so very important, but
I get the feeling that now
I have no choice but to change