Boys & Girls!
Let's go on brightly
To the far-away horizon!
Boys & Girls!
No matter the dream
One day it should come true
Boys & Girls!
Let's go on brightly!
The limits are the water and the green
Boys & Girls!
In the vast land of the heart
Let's scatter these seeds
Nobody notices at all
That youth is a one-time thing
After the blue and youth of the sky passes
Suddenly they notice
As for me, whether or not I can do something
I never had the self-confidence
Anyhow, if I walk ahead
The dream will gradually come close
My lucky charm to cheer me up
If I show a smile
Check it out – I start wanting to skip
Boys & Girls!
Let's go, everyone!
The wind from the future is blowing
Boys & Girls!
No matter what today is
Only one of them will come
Boys & Girls!
Let's go, everyone!
The water and green are on-going roads
Boys & Girls!
Let's harvest
The fruits of hope!
These things that are forgiven
Soon we should forget them all
With the strong beams of light
The squall is an absolute necessity
The times can be sad
Of this I'm sure
But thanks to the tears
The dream is gradually nurtured
If you show someone a smile
Then they'll smile
Check it out – happiness becomes a ring
Boys & Girls!
Let's go on brightly
To the far-away horizon!
Boys & Girls!
No matter the dream
One day it should come true
Boys & Girls!
Let's go on brightly!
The limits are the water and the green
Boys & Girls!
In the vast land of the heart
Let's scatter the seeds
I want to protect
This self confidence
That was given
To all of us
It's a treasured thing
That can't be held in our arms
Boys & Girls!
Let's go, everyone!
The wind from the future is blowing
Boys & Girls!
No matter what today is
Only one of them will come
Boys & Girls!
Let's go, everyone!
The water and green are on-going roads
Boys & Girls!
Let's harvest
The fruits of hope!